Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Zuhause

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Zuhause

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Zuhause:
  2. zu Hause:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Zuhause (Deutsch) ins Englisch

zuhause:


Synonyms for "zuhause":


Wiktionary Übersetzungen für zuhause:

zuhause
adverb
  1. in den Räumlichkeiten, in denen man wohnt
zuhause
adverb
  1. at home
noun
  1. house or structure in which someone lives
Cross Translation:
FromToVia
• zuhause → at home ↔ à la maison — Chez soi.

Zuhause:

Zuhause [das ~] Nomen

  1. Zuhause (Wohnung; Heim; Wohnort; Sitz; Wohnsitz)
    the residence; the base; the home
    the house
    – a dwelling that serves as living quarters for one or more families 1
    • house [the ~] Nomen
      • he has a house on Cape Cod1
      • she felt she had to get out of the house1
  2. Zuhause
    the home
    – A place where one lives; a residence. 2
    • home [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Zuhause:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
base Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Base; Boden; Erde; Fundament; Fußboden; Grund; Grundfläche; Grundierung; Grundzahl; Haus; Wohnung
home Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Anstalt; Einrichtung; Haus; Häuschen; Hütte; Irrenanstalt; Irrenhaus; Nervenheilanstalt; POS1; Wohnort; Wohnplatz; Wohnsitz; Wohnung; psychiatrische Klinik
house Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Betrieb; Firma; Gebäude; Genossenschaft; Gesellschaftsfirma; Haus; Häuschen; Häuser; Hütte; Schoß
residence Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Gebäude; Haus; Häuschen; Häuser; Hütte; Schoß; Villa; Wohnort; Wohnplatz; Wohnsitz; Wohnung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
base ausphälen; begründen; begründen auf; beruhen auf; fundieren; gründen; stützen
house akkomodieren; beherbergen; einquartieren; hausen; leben; unterbringen; wohnen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
base gemein; nicht adlig; nieder; niederträchtig; niedrig; obszön; platt; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; tückisch; unedel; verbrecherisch; verrucht; winzig; öffentlich
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
home im Hause; zu Hause

Synonyms for "Zuhause":


Wiktionary Übersetzungen für Zuhause:

Zuhause
noun
  1. childhood or parental home
Cross Translation:
FromToVia
• Zuhause → at home ↔ thuis — een plek waar iemand woont en zich veilig voelt
• Zuhause → home ↔ tehuis — vaste verblijfplaats

zu Hause:

zu Hause Adjektiv

  1. zu Hause (daheim)
    at home
  2. zu Hause (im Hause)
    at home; home

Übersetzung Matrix für zu Hause:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
home Anstalt; Einrichtung; Haus; Heim; Häuschen; Hütte; Irrenanstalt; Irrenhaus; Nervenheilanstalt; POS1; Sitz; Wohnort; Wohnplatz; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause; psychiatrische Klinik
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
at home daheim; im Hause; zu Hause
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
home im Hause; zu Hause

Synonyms for "zu Hause":


Wiktionary Übersetzungen für zu Hause:

zu Hause
adverb
  1. at home
en-pp
  1. In one's place of residence
Cross Translation:
FromToVia
• zu Hause → at home ↔ à la maison — Chez soi.

Verwandte Übersetzungen für Zuhause







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1167 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden