Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: flüstern

Deutsche und englische Suchergebnisse für: flüstern

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Flüstern:
  2. flüstern:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für flüstern (Deutsch) ins Englisch

Flüstern:

Flüstern [das ~] Nomen

  1. Flüstern (Geflüster)
    the whispering; the whisper

Übersetzung Matrix für Flüstern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
whisper Flüstern; Geflüster
whispering Flüstern; Geflüster
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
whisper anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; flüstern; forttreiben; lispeln; munkeln; nötigen; prophezeien; raten; raunen; soufflieren; suggerieren; säuseln; tuscheln; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zischeln; zuraten
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
whispering flüsternd; gedämpft; leise; raunend

Synonyms for "Flüstern":


Wiktionary Übersetzungen für Flüstern:

Flüstern
noun
  1. the act of speaking in a quiet voice

flüstern:

flüstern Verb (flüstre, flüsterst, flüstert, flüsterte, flüstertet, geflüstert)

  1. flüstern (lispeln; raunen; tuscheln; zischeln)
    to whisper; to whizz; to lisp; to whoosh; to rustle; speak with a lisp
    • whisper Verb (whispers, whispered, whispering)
    • whizz Verb (whizzes, whizzed, whizzing)
    • lisp Verb (lisps, lisped, lisping)
    • whoosh Verb (whooshes, whooshed, whooshing)
    • rustle Verb (rustles, rustled, rustling)
  2. flüstern (tuscheln; säuseln; munkeln; lispeln; zischeln)
    to whisper; exchange confidences

Konjugationen für flüstern:

Präsens
  1. flüstre
  2. flüsterst
  3. flüstert
  4. flüstern
  5. flüstert
  6. flüstern
Imperfekt
  1. flüsterte
  2. flüstertest
  3. flüsterte
  4. flüsterten
  5. flüstertet
  6. flüsterten
Perfekt
  1. habe geflüstert
  2. hast geflüstert
  3. hat geflüstert
  4. haben geflüstert
  5. habt geflüstert
  6. haben geflüstert
1. Konjunktiv [1]
  1. flüstere
  2. flüsterest
  3. flüstere
  4. flüsteren
  5. flüsteret
  6. flüsteren
2. Konjunktiv
  1. flüsterte
  2. flüstertest
  3. flüsterte
  4. flüsterten
  5. flüstertet
  6. flüsterten
Futur 1
  1. werde flüstern
  2. wirst flüstern
  3. wird flüstern
  4. werden flüstern
  5. werdet flüstern
  6. werden flüstern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde flüstern
  2. würdest flüstern
  3. würde flüstern
  4. würden flüstern
  5. würdet flüstern
  6. würden flüstern
Diverses
  1. flüstere!
  2. flüstert!
  3. flüsteren Sie!
  5. geflüstert
  6. flüsternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für flüstern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lisp Lispeln
rustle Geknister; Geraschel; Geräusch; Rauschen
whisper Flüstern; Geflüster
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exchange confidences flüstern; lispeln; munkeln; säuseln; tuscheln; zischeln
lisp flüstern; lispeln; raunen; tuscheln; zischeln brabbeln; brummeln; lispeln; munkeln; murmeln; quaken
rustle flüstern; lispeln; raunen; tuscheln; zischeln knistern; rascheln; rauschen; sausen; säuseln
speak with a lisp flüstern; lispeln; raunen; tuscheln; zischeln
whisper flüstern; lispeln; munkeln; raunen; säuseln; tuscheln; zischeln anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten
whizz flüstern; lispeln; raunen; tuscheln; zischeln gleiten; glitschen; rutschen; schlittern
whoosh flüstern; lispeln; raunen; tuscheln; zischeln

Synonyms for "flüstern":


Wiktionary Übersetzungen für flüstern:

flüstern
verb
  1. mit gesenkter, leiser Stimme sprechen
flüstern
verb
  1. to talk in a quiet voice
Cross Translation:
FromToVia
• flüstern → whisper ↔ fluisteren — spreken met gedempte stem
• flüstern → whisper ↔ chuchoter — parler bas et mystérieusement, en remuant à peine les lèvres.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0834 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden