Deutsch
Detailübersetzungen für unter die Haut gehen (Deutsch) ins Englisch
unter die Haut gehen: (*Wort und Satz getrennt)
- unter: under; below; among; including; among which; under which; among what; under what; what under; what among; that under; which among; which under; that among; under whatever; whatever under; beneath; underneath; from the bottom
- die: the; that; the one
- Haut: coat; hide; pelt; skin; membrane
- hauen: step; kick; bang; hammer; thump; strike; beat; hit; pound; batter; smack; smash; fell; cut down; chop down; slap; wallop; cudgel; drub; thwack
- Gehen: leaving
- gehen: run; go; pass; move; walk; be going to; move on; feast; revel; going out; be on the razzle; be on the spree; rise; arise; ascent; stand up; rise up; function; pace; obsess
Wiktionary Übersetzungen für unter die Haut gehen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • unter die Haut gehen | → tear; guts | ↔ prendre aux tripes — émouvoir profondément, bouleverser. |