Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: ausmerzen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: ausmerzen

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

ausmerzen:
- exterminate; destroy
Wiktionary:
- ausmerzen → eradicate, extirpate, eliminate
- ausmerzen → refuse, reject, dismiss, shun, disallow, disavow, decline, withhold, spurn, relay, resend, repulse, repress, refute, rebut, throw away, discard, dispose, dump

Deutsch

Detailübersetzungen für ausmerzen (Deutsch) ins Englisch

ausmerzen:

ausmerzen Verb

ausmerzen (ausrotten; vertilgen)
to exterminate; to destroy
- exterminate Verb (exterminates, exterminated, exterminating)
- destroy Verb (destroies, destroyed, destroying)

Übersetzung Matrix für ausmerzen:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
destroy	ausmerzen; ausrotten; vertilgen	aufbrechen; ausradieren; beschädigen; brechen; entweihen; ganz kaputt und auseinander holen; kaputtmachen; vergiften; vergällen; verheeren; verleiden; verwüsten; zerbrechen; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten
exterminate	ausmerzen; ausrotten; vertilgen

Synonyms for "ausmerzen":

beheben; abstellen; bewältigen; abhelfen; Abhilfe schaffen; bereinigen; beseitigen; in Ordnung bringen; lösen
platt machen; ausrotten; austilgen; plätten; tilgen; vernichten

Wiktionary Übersetzungen für ausmerzen:

ausmerzen

verb

(transitiv): ausrotten, an der Verbreitung hindern, vollständig vernichten
- ausmerzen → eradicate; extirpate; eliminate

ausmerzen

verb

to completely destroy
- eradicate → auslöschen; ausmerzen; ausrotten

Cross Translation:

From	To	Via
• ausmerzen	→ refuse; reject; dismiss; shun; disallow; disavow; decline; withhold; spurn	↔ refuser — rejeter une demande, ne pas accorder ce qui demander ; ne pas vouloir faire ce qui est exiger, prescrire, ordonné.
• ausmerzen	→ refuse; decline; withhold; spurn; disallow; relay; resend; repulse; repress; refute; rebut; dismiss; shun; disavow; throw away; discard; dispose; dump	↔ rejeter — Traductions à trier suivant le sens

Ausmerzen:

Synonyms for "Ausmerzen":

Erlegen überschüssiger Tierbestände; Reduktionsabschuss