Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: formen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: formen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. formen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für formen (Deutsch) ins Englisch

formen:

formen Verb (forme, formst, formt, formte, formtet, geformt)

  1. formen (gestalt geben an; gestalten; Form geben an)
    to give shape
    • give shape Verb (gives shape, gave shape, giving shape)
  2. formen (kneten; bilden; gestalten; )
    to form
    – make something, usually for a specific function 1
    • form Verb (forms, formed, forming)
    to knead; to mould; to model; to shape; to massage
    • knead Verb (kneads, kneaded, kneading)
    • mould Verb (moulds, moulded, moulding)
    • model Verb (models, modelled, modelling)
    • shape Verb (shapes, shaped, shaping)
    • massage Verb (massages, massaged, massaging)
  3. formen (modellieren; gestalten; kneten)
    to model; to mould; to shape; to be
    • model Verb (models, modelled, modelling)
    • mould Verb (moulds, moulded, moulding)
    • shape Verb (shapes, shaped, shaping)
    • be Verb (is, was, being)
    to form
    – make something, usually for a specific function 1
    • form Verb (forms, formed, forming)
  4. formen (ins Leben rufen; machen; produzieren; )
    to make; to create; to conceptualize; to construct; to prepare; to manufacture; to design; to invent; to conceptualise
    • make Verb (makes, made, making)
    • create Verb (creates, created, creating)
    • conceptualize Verb, amerikanisch (conceptualizes, conceptualized, conceptualizing)
    • construct Verb (constructs, constructed, constructing)
    • prepare Verb (prepares, prepared, preparing)
    • manufacture Verb (manufactures, manufactured, manufacturing)
    • design Verb (designs, designed, designing)
    • invent Verb (invents, invented, inventing)
    • conceptualise Verb, britisch
  5. formen (entwickeln; ausbilden; bilden; entfalten; heranbilden)
    to develop; to unfold
    • develop Verb (develops, developped, developping)
    • unfold Verb (unfolds, unfolded, unfolding)

Konjugationen für formen:

Präsens
  1. forme
  2. formst
  3. formt
  4. formen
  5. formt
  6. formen
Imperfekt
  1. formte
  2. formtest
  3. formte
  4. formten
  5. formtet
  6. formten
Perfekt
  1. habe geformt
  2. hast geformt
  3. hat geformt
  4. haben geformt
  5. habt geformt
  6. haben geformt
1. Konjunktiv [1]
  1. forme
  2. formest
  3. forme
  4. formen
  5. formet
  6. formen
2. Konjunktiv
  1. formte
  2. formtest
  3. formte
  4. formten
  5. formtet
  6. formten
Futur 1
  1. werde formen
  2. wirst formen
  3. wird formen
  4. werden formen
  5. werdet formen
  6. werden formen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde formen
  2. würdest formen
  3. würde formen
  4. würden formen
  5. würdet formen
  6. würden formen
Diverses
  1. forme!
  2. formt!
  3. formen Sie!
  5. geformt
  6. formend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für formen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
design Absicht; Dessin; Endzweck; Formgebung; Gestaltung; Intention; Motiv; Muster; Vorsatz; Zeichnung; Ziel; Zweck
form Bedingung; Beschaffenheit; Bildung; Firmung; Form; Formular; Gestalt; Gestaltung; Kondition; Schulbank; Verfassung
invent Phantasieren; Servieren
make Anfertigung; Herstellung; Machwerk
manufacture Anfertigung; Erzeugnis; Erzeugung; Fabrikat; Fabrikation; Fertigung; Herstellung; Machwerk; Produkt; Verfertigung
model Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Form; Fotomodell; Gießform; Gußform; Mannequin; Maquette; Modell; Muster; Probe; Prototyp; Schablone
mould Gießform; Gußform; Humus; Kompost; Mehltau; Mull; Mulm; Torfmull
shape Bedingung; Beschaffenheit; Bildung; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsform; Figur; Form; Gebilde; Geist; Gestalt; Gestaltung; Gießform; Gußform; Kondition; Positur; Shape; Statur; Verfassung; Wuchs; in Form sein
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be formen; gestalten; kneten; modellieren sein; sich befinden
conceptualise anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen entwerfen; im Konzept schreiben; konzipieren; skizzieren
conceptualize anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen entwerfen; im Konzept schreiben; konzipieren; skizzieren
construct anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen anfertigen; anlegen; aufbauen; aufstellen; bauen; einrichten; entwickeln; errichten; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herstellen; installieren; machen; produzieren; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen
create anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; entwerfen; erschaffen; erstellen; erzeugen; flattern; hinkriegen; konzipieren; schaffen; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern
design anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen entwerfen; entwickeln; erfinden; hervorbringen; konstruieren; konzipieren; kreieren
develop ausbilden; bilden; entfalten; entwickeln; formen; heranbilden aufwachsen; ausbeuten; ausbilden; auseinanderfalten; besiedeln; bilden; das Bauland erschließen; entschließen; entwickeln; erfinden; erschließen; erwachsen werden; heranwachsen; kolonisieren; kultivieren; roden; urbar machen; urbarmachen; wachsen
form bearbeiten; bilden; formen; gestalten; heranbilden; kneten; modellieren aufstellen; formieren; gestalten
give shape Form geben an; formen; gestalt geben an; gestalten
invent anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; ausdenken; ausklügeln; austüfteln; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erdichten; erfinden; erschaffen; ersinnen; flattern; herausfinden; phantasieren; planen; sich ausdenken; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern
knead bearbeiten; bilden; formen; gestalten; heranbilden; kneten; modellieren
make anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; entwickeln; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; flattern; herstellen; machen; produzieren; tauschen; variieren; verfassen; verfertigen; verändern; vorbringen; wechseln; zeugen; ändern
manufacture anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen anfertigen; entwickeln; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herstellen; machen; produzieren; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen
massage bearbeiten; bilden; formen; gestalten; heranbilden; kneten; modellieren massieren
model bearbeiten; bilden; formen; gestalten; heranbilden; kneten; modellieren gestalten
mould bearbeiten; bilden; formen; gestalten; heranbilden; kneten; modellieren gestalten; verschimmeln
prepare anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen Vorbereitungen treffen; anlernen; anrichten; anweisen; ausrüsten; beibringen; belehren; bereiten; bereitstellen; dozieren; einarbeiten; einführen; einpauken; einprägen; einstudieren; einweisen; einüben; erlernen; erziehen; grundieren; instruieren; kochen; lehren; lernen; proben; rüsten; unterrichten; unterweisen; vorarbeiten; vorbereiten; zubereiten
shape bearbeiten; bilden; formen; gestalten; heranbilden; kneten; modellieren gestalten
unfold ausbilden; bilden; entfalten; entwickeln; formen; heranbilden aufklappen; auseinanderfalten; ausrollen; ausstreichen; entfalten; entrollen; falten; offenfalten
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
model musterhaft; tugendhaft; vorbildlich

Synonyms for "formen":


Wiktionary Übersetzungen für formen:

formen
verb
  1. etwas eine Form/Gestalt geben, bearbeiten
  2. jemanden beeinflussen, den Charakter einer Person formen
formen
verb
  1. establish a context in words
  2. to give shape
  3. -
  4. to give something a shape
Cross Translation:
FromToVia
• formen → shape; form ↔ vormen — in de juiste vorm brengen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für formen



Englisch

Detailübersetzungen für formen (Englisch) ins Deutsch

formen: (*Wort und Satz getrennt)

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0733 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden