Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
- kapitulieren:
-
Wiktionary:
- kapitulieren → capitulate, give up, surrender
- kapitulieren → surrender, capitulate, surrender one's weapons, give up, throw in the towel
Deutsch
Detailübersetzungen für kapitulieren (Deutsch) ins Englisch
kapitulieren:
kapitulieren Verb (kapituliere, kapitulierst, kapituliert, kapitulierte, kapituliertet, kapituliert)
-
kapitulieren (aufgeben)
Konjugationen für kapitulieren:
Präsens
- kapituliere
- kapitulierst
- kapituliert
- kapitulieren
- kapituliert
- kapitulieren
Imperfekt
- kapitulierte
- kapituliertest
- kapitulierte
- kapitulierten
- kapituliertet
- kapitulierten
Perfekt
- habe kapituliert
- hast kapituliert
- hat kapituliert
- haben kapituliert
- habt kapituliert
- haben kapituliert
1. Konjunktiv [1]
- kapituliere
- kapitulierest
- kapituliere
- kapitulieren
- kapitulieret
- kapitulieren
2. Konjunktiv
- kapitulierte
- kapituliertest
- kapitulierte
- kapitulierten
- kapituliertet
- kapitulierten
Futur 1
- werde kapitulieren
- wirst kapitulieren
- wird kapitulieren
- werden kapitulieren
- werdet kapitulieren
- werden kapitulieren
1. Konjunktiv [2]
- würde kapitulieren
- würdest kapitulieren
- würde kapitulieren
- würden kapitulieren
- würdet kapitulieren
- würden kapitulieren
Diverses
- kapituliere!
- kapituliert!
- kapitulieren Sie!
- kapituliert
- kapitulierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für kapitulieren:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
capitulate | aufgeben; kapitulieren | anvertrauen; aushändigen; ausliefern; ergeben; kaitulieren; übergeben |
give in | aufgeben; kapitulieren | beipflichten; beistimmen; einliefern; einreichen; einsenden; einwilligen; sich übergeben; zuerkennen; zugeben; zugestehen; zustimmen |
surrender | aufgeben; kapitulieren | abgeben; anvertrauen; aufgeben; einliefern; einreichen; einsenden; ergeben; sich übergeben; zuerkennen; zugeben; zugestehen; übergeben; überliefern |
Synonyms for "kapitulieren":
Wiktionary Übersetzungen für kapitulieren:
kapitulieren
Cross Translation:
verb
kapitulieren
-
einen Kampf aufgeben, die eigene Niederlage eingestehen
- kapitulieren → capitulate
verb
-
admit defeat
-
surrender
-
intransitive or reflexive: to give oneself up into the power of another
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• kapitulieren | → surrender | ↔ overgeven — capituleren |
• kapitulieren | → capitulate | ↔ capituleren — het verzet staken, zich overgeven |
• kapitulieren | → capitulate; surrender; surrender one's weapons; give up; throw in the towel | ↔ rendre les armes — terme|Guerre capituler lors d'un conflit armé, se rendre. |