Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: blühen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: blühen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. blühen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für blühen (Deutsch) ins Englisch

blühen:

blühen Verb (blühe, blühst, blüht, blühte, blühtet, geblüht)

  1. blühen (florieren; gedeihen)
    to flourish; to bloom; to prosper
    • flourish Verb (flourishes, flourished, flourishing)
    • bloom Verb (blooms, bloomed, blooming)
    • prosper Verb (prospers, prospered, prospering)
  2. blühen (gedeihen; florieren)
    to make up
    • make up Verb (makes up, made up, making up)
  3. blühen (bis Hochkonjunktur kommen; gedeihen; florieren)
    to prosper; to blossom; to bloom; to flourish; to thrive; to do well; to go well; to boom; to keep good time
    • prosper Verb (prospers, prospered, prospering)
    • blossom Verb (blossoms, blossomed, blossoming)
    • bloom Verb (blooms, bloomed, blooming)
    • flourish Verb (flourishes, flourished, flourishing)
    • thrive Verb (thrives, thrived, thriving)
    • do well Verb (does well, did well, doing well)
    • go well Verb (goes well, went well, going well)
    • boom Verb (booms, boomed, booming)
    • keep good time Verb (keeps good time, kept good time, keeping good time)

Konjugationen für blühen:

Präsens
  1. blühe
  2. blühst
  3. blüht
  4. blühen
  5. blüht
  6. blühen
Imperfekt
  1. blühte
  2. blühtest
  3. blühte
  4. blühten
  5. blühtet
  6. blühten
Perfekt
  1. habe geblüht
  2. hast geblüht
  3. hat geblüht
  4. haben geblüht
  5. habt geblüht
  6. haben geblüht
1. Konjunktiv [1]
  1. blühe
  2. blühest
  3. blühe
  4. blühen
  5. blühet
  6. blühen
2. Konjunktiv
  1. blühte
  2. blühtest
  3. blühte
  4. blühten
  5. blühtet
  6. blühten
Futur 1
  1. werde blühen
  2. wirst blühen
  3. wird blühen
  4. werden blühen
  5. werdet blühen
  6. werden blühen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde blühen
  2. würdest blühen
  3. würde blühen
  4. würden blühen
  5. würdet blühen
  6. würden blühen
Diverses
  1. blüh!
  2. blüht!
  3. blühen Sie!
  5. geblüht
  6. blühend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

blühen

  1. blühen
    flower

Übersetzung Matrix für blühen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blossom Blühperiode; Blüte
boom Aufschwung; Ausbruch; Ausladung; Blüte; Bums; Explosion; Fall; Fortschritt; Hausse; Hochkonjunktur; Knall; Krach; Plumps; Schuß; Steigen; Wachstum; Wuchs; Zunahme; plötzlliche Enladung
flower Blume
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bloom bis Hochkonjunktur kommen; blühen; florieren; gedeihen aufblühen; entfalten; entwachsen; erblühen; vollen Wuchs erreichen
blossom bis Hochkonjunktur kommen; blühen; florieren; gedeihen auswachsen; entfalten; entwachsen; entwickeln; erblühen
boom bis Hochkonjunktur kommen; blühen; florieren; gedeihen ballern; brüllen; bumsen; donnern; knallen; krachen; lärmen; poltern; schmettern
do well bis Hochkonjunktur kommen; blühen; florieren; gedeihen
flourish bis Hochkonjunktur kommen; blühen; florieren; gedeihen aufblühen; entfalten; erblühen; krausen; kräuseln; locken; ringeln; vollen Wuchs erreichen
go well bis Hochkonjunktur kommen; blühen; florieren; gedeihen
keep good time bis Hochkonjunktur kommen; blühen; florieren; gedeihen
make up blühen; florieren; gedeihen Streit beilegen; abbüßen; anmalen; aufarbeiten; ausdenken; ausklügeln; austüfteln; beschwindeln; einigen; erdichten; erfinden; ersinnen; fabulieren; gutmachen; in die Kosten teilen; lügen; phantasieren; planen; schlichten; schminken; schwindeln; sich ausdenken; sühnen; vergleichen
prosper bis Hochkonjunktur kommen; blühen; florieren; gedeihen aufblühen; entfalten; erblühen; gedeihen; vollen Wuchs erreichen
thrive bis Hochkonjunktur kommen; blühen; florieren; gedeihen gedeihen
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flower blühen

Synonyms for "blühen":


Wiktionary Übersetzungen für blühen:

blühen
verb
  1. Botanik: Blüten haben; eine oder mehrere Blüten hervorgebracht haben, in Blüte stehen
blühen
verb
  1. to put forth blooms
  2. to thrive or grow well
  3. to be prosperous
  4. have or open into blossoms
  5. begin to thrive or flourish
  6. flourish
  7. open its blooms
  8. to prosper by industry
Cross Translation:
FromToVia
• blühen → prosper; flourish ↔ bloeien — het bijzonder goed maken
• blühen → blossem; bloom ↔ bloeien — het dragen van open, actieve bloeiwijzen
• blühen → bloom; blossom; flower; flourish ↔ fleurir — produire des fleurs, se couvrir de fleurs, ou être en fleurs.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0970 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden