Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: wühlen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: wühlen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. wühlen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für wühlen (Deutsch) ins Englisch

wühlen:

wühlen Verb (wühle, wühlst, wühlt, wühlte, wühltet, gewühlt)

  1. wühlen (scharren; grabbeln)
    to drudge; to churn; to turn about; to root; to burrow; to rout
    • drudge Verb (drudges, drudged, drudging)
    • churn Verb (churns, churned, churning)
    • turn about Verb (turns about, turned about, turning about)
    • root Verb (roots, rooted, rooting)
    • burrow Verb (burrows, burrowed, burrowing)
    • rout Verb (routs, routed, routing)
  2. wühlen (stöbern; grabbeln; kramen; herumkramen)
    to rummage about; rummage around; grope about
  3. wühlen (stöbern; kramen; grapschen; )
    to grabble
    • grabble Verb (grabbles, grabbled, grabbling)
  4. wühlen (durchwühlen)
    to root; to rout; to burrow
    • root Verb (roots, rooted, rooting)
    • rout Verb (routs, routed, routing)
    • burrow Verb (burrows, burrowed, burrowing)

Konjugationen für wühlen:

Präsens
  1. wühle
  2. wühlst
  3. wühlt
  4. wühlen
  5. wühlt
  6. wühlen
Imperfekt
  1. wühlte
  2. wühltest
  3. wühlte
  4. wühlten
  5. wühltet
  6. wühlten
Perfekt
  1. habe gewühlt
  2. hast gewühlt
  3. hat gewühlt
  4. haben gewühlt
  5. habt gewühlt
  6. haben gewühlt
1. Konjunktiv [1]
  1. wühle
  2. wühlest
  3. wühle
  4. wühlen
  5. wühlet
  6. wühlen
2. Konjunktiv
  1. wühlte
  2. wühltest
  3. wühlte
  4. wühlten
  5. wühltet
  6. wühlten
Futur 1
  1. werde wühlen
  2. wirst wühlen
  3. wird wühlen
  4. werden wühlen
  5. werdet wühlen
  6. werden wühlen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wühlen
  2. würdest wühlen
  3. würde wühlen
  4. würden wühlen
  5. würdet wühlen
  6. würden wühlen
Diverses
  1. wühl!
  2. wühlt!
  3. wühlen Sie!
  5. gewühlt
  6. wühlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für wühlen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burrow Horst; Höhle; Käfig; Nest; Spelunke; Verschlag
churn Butterfaß
drudge Arbeitspferd; Arbeitstier; Frau die sich im Haushalt abrackert; Hausmütterchen
root Stamm
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burrow durchwühlen; grabbeln; scharren; wühlen durchsuchen; schnüffeln
churn grabbeln; scharren; wühlen anschüren; bewegen; buttern; kreiseln; schüren; sich drehen; umruhren; wirbeln
drudge grabbeln; scharren; wühlen schuften; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern
grabble grabbeln; grapschen; grapsen; herumkramen; kramen; rummeln; schachern; stöbern; wühlen durchwühlen
grope about grabbeln; herumkramen; kramen; stöbern; wühlen
root durchwühlen; grabbeln; scharren; wühlen einwachsen; festwachsen; grapschen; klemmen; krallen; wegkappern; wurzeln
rout durchwühlen; grabbeln; scharren; wühlen grapschen; klemmen; krallen; wegkappern
rummage about grabbeln; herumkramen; kramen; stöbern; wühlen grapschen; klemmen; krallen; wegkappern
rummage around grabbeln; herumkramen; kramen; stöbern; wühlen
turn about grabbeln; scharren; wühlen

Synonyms for "wühlen":


Wiktionary Übersetzungen für wühlen:

wühlen wühlen
verb
  1. touch with the nose
  2. figuratively: produce excessive motion
  3. to hastily search for
Cross Translation:
FromToVia
• wühlen → dig; grub; spade ↔ creuser — Faire un trou, un orifice.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0828 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden