Deutsch
Detailübersetzungen für beanspruchen (Deutsch) ins Englisch
beanspruchen:
Synonyms for "beanspruchen":
Wiktionary Übersetzungen für beanspruchen:
beanspruchen
Cross Translation:
verb
beanspruchen
-
(transitiv) erfordern; benötigen
- beanspruchen → require
-
(transitiv) bezogen auf Arbeit oder Ähnliches: jemandem viel abverlangen; Anstrengungen von jemandem einfordern
- beanspruchen → put under stress
-
(transitiv) einen Anspruch erheben; eine Forderung stellen
- beanspruchen → claim
-
(transitiv) bezogen auf Materialien: durch Benutzung beschädigen
- beanspruchen → use
verb
-
to demand ownership or right to use for land
-
to demand ownership of something
-
to apply force to, causing strain
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • beanspruchen | → claim | ↔ revendiquer — Réclamer une chose que l'on considère nous appartenir |