Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: kippen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: kippen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. kippen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für kippen (Deutsch) ins Englisch

kippen:

kippen Verb (kippe, kippst, kippt, kippte, kipptet, gekippt)

  1. kippen (kentern; kanten; umkippen)
    to turn over; to flip
    • turn over Verb (turns over, turned over, turning over)
    • flip Verb (flips, flipped, flipping)
  2. kippen (kentern; umfallen)
    to overturn
    • overturn Verb (overturns, overturned, overturning)
  3. kippen (taumeln; umfallen; umkippen; purzeln; stolpern)
    to fall; to tumble; to drop; to trip up
    • fall Verb (falls, fell, falling)
    • tumble Verb (tumbles, tumbled, tumbling)
    • drop Verb (drops, dropped, dropping)
    • trip up Verb (trips up, tripped up, tripping up)
  4. kippen
    to tip over
    • tip over Verb (tips over, tipped over, tipping over)
  5. kippen
    to lean; to tip; to angle; to slant; to tilt
    – to incline or bend from a vertical position 1
    • lean Verb (leans, leant, leaning)
      • She leaned over the banister1
    • tip Verb (tips, tipped, tipping)
    • angle Verb (angles, angled, angling)
    • slant Verb (slants, slanted, slanting)
    • tilt Verb (tilts, tilted, tilting)
  6. kippen (taumeln; stürzen; fallen; )
    to tumble; to somersault
    • tumble Verb (tumbles, tumbled, tumbling)
    • somersault Verb (somersaults, somersaulted, somersaulting)

Konjugationen für kippen:

Präsens
  1. kippe
  2. kippst
  3. kippt
  4. kippen
  5. kippt
  6. kippen
Imperfekt
  1. kippte
  2. kipptest
  3. kippte
  4. kippten
  5. kipptet
  6. kippten
Perfekt
  1. habe gekippt
  2. hast gekippt
  3. hat gekippt
  4. haben gekippt
  5. habt gekippt
  6. haben gekippt
1. Konjunktiv [1]
  1. kippe
  2. kippest
  3. kippe
  4. kippen
  5. kippet
  6. kippen
2. Konjunktiv
  1. kippte
  2. kipptest
  3. kippte
  4. kippten
  5. kipptet
  6. kippten
Futur 1
  1. werde kippen
  2. wirst kippen
  3. wird kippen
  4. werden kippen
  5. werdet kippen
  6. werden kippen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kippen
  2. würdest kippen
  3. würde kippen
  4. würden kippen
  5. würdet kippen
  6. würden kippen
Diverses
  1. kipp!
  2. kippt!
  3. kippen Sie!
  5. gekippt
  6. kippend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für kippen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angle Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise; Eckchen; Ecke; Grad; Winkel
drop Erkundungsfahrt; Fallhöhe; Gläschen; Schluck; Schnaps; Stehempfang; Tropfen; kleiner Schluck
fall Abnahme; Baisse; Depression; Einsturz; Einstürzen; Ermäßigung; Fallen; Flaute; Herabsetzung; Herbst; Herbstzeit; Hinfallen; Konjunkturrückgang; Nachlaß; Niederfallen; Niedergang; Preissenkung; Rabatt; Reduktion; Reduzierung; Rezession; Rückfall; Rückgang; Schrumpfung; Schwäche; Senkung; Sinken; Skonto; Stürzen; Verminderung; Verringerung; Zusammenbruch; während der Landung aufsetzen
flip Salto; Überschlag
somersault Purzelbaum; Rolle; Salto; Saltomortale; Überschlag
tip Ablauf; Anspielung; Bedienungsgeld; Berggipfel; Ende; Fingerzeig; Gipfel; Gipfelpunkt; Hinweis; Höchsterreichbare; Indiz; Schimmer; Spitze; Spur; Stichwort; Tip; Tipp; Trinkgeld; Verweisung; Wink; Zentrumspitze
tumble Fallen; Purzelbaum; Stürzen; Überschlag
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angle kippen angeln; fischen
drop kippen; purzeln; stolpern; taumeln; umfallen; umkippen ablehnen; abrutschen; abschieben; absetzen; abtropfen; abweisen; abwerfen; aus Zink; auslassen; auslecken; aussteigen lassen; das Verfahren einstellen; durchfallen; durchrasseln; durchsickern; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einschrumpfen; einsinken; einstürzen; entlassen; fallen; feuern; galvanisieren; herabsacken; herauströpfeln; herunterrutschen; herunterstürzen; hinunterstürzen; laufen; lecken; mindern; reduzieren; sausen; schmeißen; schrumpfen; schwinden; segeln; senken; seponieren; setzen; sickern; sinken; suspendieren; trennen; triefen; tropfen; tröpfeln; verabschieden; vermindern; verringern; versenken; versinken; verzinken; weglassen; werfen; zinken; zu den Akten legen; zurückweisen; zusammenschrumpfen
fall kippen; purzeln; stolpern; taumeln; umfallen; umkippen abrutschen; aus Zink; ausrutschen; durchfallen; durchrasseln; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einsinken; einstürzen; enden; entschlafen; fallen; fliegen; galvanisieren; herabsacken; herunterrutschen; hinein fallen; hinein stürzen; hinfallen; hingelangen; hinkommen; im Sterben liegen; purzeln; sausen; schmeißen; segeln; senken; setzen; sickern; sinken; sterben; stolpern; straucheln; stürzen; umkommen; untergehen; versenken; versinken; verzinken; werfen; zinken; zugrunde gehen
flip kanten; kentern; kippen; umkippen; umschlagen spiegeln
lean kippen sich lehnen; sich stützen; stützen
overturn kentern; kippen; umfallen jemanden zu Fall bringen; plötzlich verändern; umblättern; umschlagen
slant kippen leicht abfallend; neigen; sich nach vorne beugen; sich neigen; überhängen
somersault einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; kippen; purzeln; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen Purzelbaum schlagen
tilt kippen
tip kippen
tip over kippen umkippen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen
trip up kippen; purzeln; stolpern; taumeln; umfallen; umkippen
tumble einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; kippen; purzeln; stolpern; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen abrutschen; aus Zink; durchfallen; durchrasseln; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einsinken; einstürzen; fallen; galvanisieren; herabsacken; herunterrutschen; sausen; schmeißen; segeln; senken; setzen; sickern; sinken; versenken; versinken; verzinken; werfen; zinken
turn over kanten; kentern; kippen; umkippen; umschlagen ankurbeln; rotieren; umdrehen; umwälzen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lean armselig; dürftig; empfindlich; eng; gering; geringfügig; hager; hinfällig; karg; knapp; schmächtig; schäbig; winzig; ärmlich

Synonyms for "kippen":


Wiktionary Übersetzungen für kippen:

kippen
verb
  1. (transitiv) etwas schräg stellen, in Schräglage bringen
  2. (transitiv) etwas durch Schrägstellen aus einem Gefäß schütten
    • kippen → tip
  3. (transitiv) übertragen: verhindern, scheitern lassen
kippen
verb
  1. set something at an angle







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0650 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden