Deutsch
Detailübersetzungen für hoffnungslos (Deutsch) ins Englisch
hoffnungslos:
-
hoffnungslos (aussichtslos)
hopeless; desperate; futureless; impossible; without chance-
hopeless Adjektiv
-
desperate Adjektiv
-
futureless Adjektiv
-
impossible Adjektiv
-
without chance Adjektiv
-
-
hoffnungslos (unmöglich; nichtausführbar; aussichtslos)
impossible-
impossible Adjektiv
-
-
hoffnungslos (ohne hoffnung; aussichtslos; ratlos; desperat; verzweifelt)
Übersetzung Matrix für hoffnungslos:
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| desperate | aussichtslos; hoffnungslos | aussichtslos; ratlos; verzweifelt |
| futureless | aussichtslos; hoffnungslos | |
| hopeless | aussichtslos; desperat; hoffnungslos; ohne hoffnung; ratlos; verzweifelt | aussichtslos; unausführbar; unhandlich; unpraktisch |
| impossible | aussichtslos; hoffnungslos; nichtausführbar; unmöglich | imaginär; unmöglich; unvereinbar; unverträlich |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| without chance | aussichtslos; hoffnungslos |
Synonyms for "hoffnungslos":
Wiktionary Übersetzungen für hoffnungslos:
hoffnungslos
Cross Translation:
adjective
hoffnungslos
-
keine Hoffnung (mehr) besitzend; pessimistisch
- hoffnungslos → hopeless
adjective
-
destitute of hope; having no expectation of good; despairing
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hoffnungslos | → desperate; hopeless | ↔ désespéré — Qui être dans le désespoir, qui agir par désespoir. |