Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: absichtlich

Deutsche und englische Suchergebnisse für: absichtlich

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

absichtlich:
- deliberately; on purpose; intentionally; deliberate; intended; conscious; intending; premeditated; wilfully; with intent; willfully
Wiktionary:
- absichtlich → intentional, on purpose, deliberate
- absichtlich → on purpose
- absichtlich → intentionally, deliberately, purposely
- absichtlich → special, express, on purpose, especially, expressly

Deutsch

Detailübersetzungen für absichtlich (Deutsch) ins Englisch

absichtlich:

absichtlich Adjektiv

absichtlich (vorsätzlich)
deliberately; on purpose; intentionally; deliberate; intended; conscious
- deliberately adv
- on purpose adv
- intentionally adv
- deliberate Adjektiv
- intended Adjektiv
- conscious Adjektiv
absichtlich (mit Vorbedacht; vorsätzlich; wohlerwogen; wohlüberlegt)
deliberate
- deliberate Adjektiv
absichtlich (mit der Absicht)
intending
- intending Adjektiv
absichtlich (mit Vorbedacht; extra; vorsätzlich)
on purpose; intentionally; premeditated; wilfully; with intent; willfully
- on purpose adv
- intentionally adv
- premeditated Adjektiv
- wilfully adv, amerikanisch
- with intent Adjektiv
- willfully adv, amerikanisch

Übersetzung Matrix für absichtlich:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
deliberate		Sitzung halten; abwägen; beraten; beratschlagen; eine Versammlung abhalten; konferieren; sich beraten; tagen
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
conscious	absichtlich; vorsätzlich	bewußt; sehr bewußt
deliberate	absichtlich; mit Vorbedacht; vorsätzlich; wohlerwogen; wohlüberlegt	bewußt; sehr bewußt; wohlerwogen; wohlüberlegt
intended	absichtlich; vorsätzlich	angehend; beabsichtigt; bezweckt; geplant; nächst; vorgenommen; zukünftig; zustehend
premeditated	absichtlich; extra; mit Vorbedacht; vorsätzlich
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
deliberately	absichtlich; vorsätzlich
intentionally	absichtlich; extra; mit Vorbedacht; vorsätzlich
on purpose	absichtlich; extra; mit Vorbedacht; vorsätzlich
wilfully	absichtlich; extra; mit Vorbedacht; vorsätzlich
willfully	absichtlich; extra; mit Vorbedacht; vorsätzlich
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
intending	absichtlich; mit der Absicht
with intent	absichtlich; extra; mit Vorbedacht; vorsätzlich

Synonyms for "absichtlich":

geplant; strategisch; wohlüberlegt
bewusst; dolos; extra; gewollt; gezielt; in voller Absicht; mutwillig; sehenden Auges; vorsätzlich; willentlich; wissentlich; übermütig

Wiktionary Übersetzungen für absichtlich:

absichtlich

adjective

die Auswirkung seiner Handlung wollend
- absichtlich → intentional; on purpose

absichtlich

prepositional ph

purposefully, with intention
- on purpose → mit Absicht; absichtlich

adverb

intentional manner, on purpose
- intentionally → vorsätzlich; beabsichtigt; bewusst; absichtlich
intentionally
- deliberately → absichtlich; mit Absicht
on purpose; intentionally
- purposely → absichtlich

adjective

intended or planned; done deliberately or voluntarily
- intentional → absichtlich
intentional
- deliberate → absichtlich; bewusst; vorsätzlich

Cross Translation:

From	To	Via
• absichtlich	→ special; express; on purpose; especially; expressly	↔ exprès — Qui énoncer d’une manière formelle et impératif.