Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. abwerfen:
  2. Abwerfen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für abwerfen (Deutsch) ins Englisch

abwerfen:

abwerfen Verb (werfe ab, wirfst ab, wirft ab, warf ab, warft ab, abgeworfen)

  1. abwerfen (gewinnen; ergeben; einbringen; eintragen)
    to produce; to bring in
    • produce Verb (produces, produced, producing)
    • bring in Verb (brings in, brought in, bringing in)
  2. abwerfen (werfen; schmeißen)
  3. abwerfen
    to cast off; to throw off
    • cast off Verb (casts off, casted off, casting off)
    • throw off Verb (throws off, threw off, throwing off)
  4. abwerfen
    to throw off; to drop; to cast
    • throw off Verb (throws off, threw off, throwing off)
    • drop Verb (drops, dropped, dropping)
    • cast Verb (casts, casted, casting)
  5. abwerfen (hinunterwerfen; stürzen; schleudern; )
    to throw down
    • throw down Verb (throws down, threw down, throwing down)

Konjugationen für abwerfen:

Präsens
  1. werfe ab
  2. wirfst ab
  3. wirft ab
  4. werfen ab
  5. werft ab
  6. werfen ab
Imperfekt
  1. warf ab
  2. warfst ab
  3. warf ab
  4. warfen ab
  5. warft ab
  6. warfen ab
Perfekt
  1. habe abgeworfen
  2. hast abgeworfen
  3. hat abgeworfen
  4. haben abgeworfen
  5. habt abgeworfen
  6. haben abgeworfen
1. Konjunktiv [1]
  1. werfe ab
  2. werfest ab
  3. werfe ab
  4. werfen ab
  5. werfet ab
  6. werfen ab
2. Konjunktiv
  1. würfe ab
  2. würfest ab
  3. würfe ab
  4. würfen ab
  5. würfet ab
  6. würfen ab
Futur 1
  1. werde abwerfen
  2. wirst abwerfen
  3. wird abwerfen
  4. werden abwerfen
  5. werdet abwerfen
  6. werden abwerfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abwerfen
  2. würdest abwerfen
  3. würde abwerfen
  4. würden abwerfen
  5. würdet abwerfen
  6. würden abwerfen
Diverses
  1. werf ab!
  2. werft ab!
  3. werfen Sie ab!
  4. abgeworfen
  5. abwerfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abwerfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cast Abdruck; Form; Gips; Gipsbinde; Gipsverband; Guß; Werfen; Wurf
drop Erkundungsfahrt; Fallhöhe; Gläschen; Schluck; Schnaps; Stehempfang; Tropfen; kleiner Schluck
produce Artikel; Handelsware; Kaufware
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bring in abwerfen; einbringen; eintragen; ergeben; gewinnen einbringen; einholen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; erzielen; gewinnen; herbeirufen; herbeiziehen; hereinbringen; hereintragen; herüberholen; mit einbeziehen; suggerieren; vorbringen; vorschlagen
cast abwerfen schmeißen; umwandeln
cast off abwerfen abschütteln; loswerfen; sich entäußern von; sich vom Halse schaffen
drop abwerfen ablehnen; abrutschen; abschieben; absetzen; abtropfen; abweisen; aus Zink; auslassen; auslecken; aussteigen lassen; das Verfahren einstellen; durchfallen; durchrasseln; durchsickern; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einschrumpfen; einsinken; einstürzen; entlassen; fallen; feuern; galvanisieren; herabsacken; herauströpfeln; herunterrutschen; herunterstürzen; hinunterstürzen; kippen; laufen; lecken; mindern; purzeln; reduzieren; sausen; schmeißen; schrumpfen; schwinden; segeln; senken; seponieren; setzen; sickern; sinken; stolpern; suspendieren; taumeln; trennen; triefen; tropfen; tröpfeln; umfallen; umkippen; verabschieden; vermindern; verringern; versenken; versinken; verzinken; weglassen; werfen; zinken; zu den Akten legen; zurückweisen; zusammenschrumpfen
drop off somewhere abwerfen; schmeißen; werfen
produce abwerfen; einbringen; eintragen; ergeben; gewinnen anfertigen; entwickeln; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herbeiführen; herstellen; hervor holen; hervor ziehen; hinkriegen; machen; produzieren; schaffen; verfassen; verfertigen; verursachen; vorbringen; vorzeigen; zeugen
throw down abwerfen; hinunterwerfen; hinwerfen; schleudern; schmeißen; schmettern; stürzen herunterwerfen; hinauswerfen; hinunterwerfen
throw off abwerfen hinunterstossen; hinunterwerfen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cast bezaubert

Synonyms for "abwerfen":


Wiktionary Übersetzungen für abwerfen:

abwerfen
verb
  1. hinunter werfen, sich einer Sache entledigen
  2. Wirtschaft: Gewinn bringen; einbringen

Abwerfen:

Abwerfen [das ~] Nomen

  1. Abwerfen
    the dropping

Übersetzung Matrix für Abwerfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dropping Abwerfen

Verwandte Übersetzungen für abwerfen