Fach: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Fach:
- occupation; profession; work; employment; job; specialism; métier; trade; craft; discipline; science discipline; twig; branch; limb; sprig
Wiktionary:
- Fach → subject
- Fach → branch, bough, treelimb, section, chapter, domain, specialty, special, speciality, compartment, department, pigeonhole, division, square, specialization, ward, subject

Deutsch

Detailübersetzungen für Fach (Deutsch) ins Englisch

Fach:

Fach [das ~] Nomen

Fach (Arbeit; Beruf)
the occupation; the profession; the work; the employment; the job
- occupation [the ~] Nomen
- profession [the ~] Nomen
- work [the ~] Nomen
- employment [the ~] Nomen
- job [the ~] Nomen
Fach (Fachgebiet; Spezialgebiet; Sektor)
the specialism
- specialism [the ~] Nomen
Fach (Metier; Beruf; Branche)
the métier; the profession; the trade; the craft
- métier [the ~] Nomen
- profession [the ~] Nomen
- trade [the ~] Nomen
- craft [the ~] Nomen
Fach (Fachwissenschaft; Disziplin; Fachgebiet; Sektor)
the discipline; the science discipline
- discipline [the ~] Nomen
- science discipline [the ~] Nomen
Fach (Zweig)
the twig
– a small branch or division of a branch (especially a terminal division); usually applied to branches of the current or preceding year ¹
- twig [the ~] Nomen
the branch; the limb; the sprig
- branch [the ~] Nomen
- limb [the ~] Nomen
- sprig [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Fach:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
branch	Fach; Zweig	Abteilung; Ast; Baumzweig; Bedingungsverzweigung; Berufsgruppe; Betriebszweig; Branche; Fachbereich; Filiale; Gabelung; Geschäftsstelle; Geschäftszweig; Gewerbezweig; Nebenstelle; Reis; Sektion; Verzweigung; Verzweigungselement; Verästelung; Zweig; Zweigniederlassung; Zweigstelle; junger Zweig
craft	Beruf; Branche; Fach; Metier	Beruf; Berufsverband; Branche; Erwerb; Fahrzeug; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gewerbe; Gilde; Gruppe; Handel; Handwerk; Handwerksgilde; Kaufhandel; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung; Wirtschaft
discipline	Disziplin; Fach; Fachgebiet; Fachwissenschaft; Sektor	Anordnung; Bestimmung; Disziplin; Fügung; Ordnung; Regel; Unterwerfung; Verfügung; Verordnung; Vorschrift; Zucht
employment	Arbeit; Beruf; Fach	Anstellung; Arbeitsbeschaffung; Arbeitsplätze; Beschäftigung; Einstellen; Engagieren; Geschäft; Handelsbetrieb; Laden
job	Arbeit; Beruf; Fach	Anfrage; Anstellung; Arbeit; Arbeitsplatz; Arbeitsverhältnis; Aufgabe; Auftrag; Beschäftigung; Dienststelle; Dienstverhältnis; Einzelvorgang; Ernennung; Funktion; Job; Position; Stelle; Stellung; Tätigkeit; Vertrag; Wirkungskreis
limb	Fach; Zweig	Bestandteil; Gebeine; Knochen; Körperteil; Mitglied; Reis; junger Zweig
métier	Beruf; Branche; Fach; Metier	Beruf; Branche; Erwerb; Gewerbe; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Wirtschaft
occupation	Arbeit; Beruf; Fach	Besatzung; Beschäftigung; Besetzung; Besitzergreifung; Bewohnung; Einnahme; Einverleibung; Eroberung; Geschäft; Handelsbetrieb; Laden
profession	Arbeit; Beruf; Branche; Fach; Metier	Beruf; Branche; Erwerb; Gewerbe; Handel; Handwerk; Job; Kaufhandel; Wirtschaft
science discipline	Disziplin; Fach; Fachgebiet; Fachwissenschaft; Sektor
specialism	Fach; Fachgebiet; Sektor; Spezialgebiet
sprig	Fach; Zweig	Ast; Baumzweig; Reis; Schuß; Sprößling; Trieb; Zweig; junger Zweig
trade	Beruf; Branche; Fach; Metier	Geschäfte; Geschäftsverkehr; Handel; Handelsverkehr; Handelsware; Kaufware; Kommerzie
twig	Fach; Zweig	Reis; junger Zweig
work	Arbeit; Beruf; Fach	Agieren; Arbeit; Beschäftigung; Handeln; Tätigkeit
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
branch		abzweigen; verzweigen
discipline		bestrafen; kasteien; strafen; züchtigen
trade		Handel treiben; abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; erneuern; handeln; herstellen; konvertieren; neugestalten; renovieren; restaurieren; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln; wiederaufbauen; wiederherstellen
twig		erfassen; ergreifen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; schnappen
work		arbeiten; arbeiten gehen; erschaffen; funktionieren; tun; verrichten; vorgehen; zur Arbeit gehen; zustande bringen

Synonyms for "Fach":

Disziplin; Fachbereich; Fachdisziplin; Fachgebiet; Kunde; Wissenschaftsdisziplin; Wissenschaftszweig; Wissenszweig; Thema; Themenbereich; Themenkreis
Domäne; Fachrichtung; Schulfach
Schubfach; Schublade

Wiktionary Übersetzungen für Fach:

Fach

noun

Schulwesen: kurz für ein Unterrichtsfach
- Fach → subject

Fach

noun

particular area of study
- subject → Fach; Schulfach; Unterrichtsfach; Studienfach; Lehrfach

Cross Translation:

From	To	Via
• Fach	→ branch; bough; treelimb; section; chapter	↔ branche — Traductions à trier suivant le sens
• Fach	→ domain	↔ domaine — Secteur, branche, registre.
• Fach	→ domain; specialty	↔ domaine — Compétence.
• Fach	→ special; specialty; speciality; branch; compartment; department; pigeonhole; section; division; square; specialization; ward	↔ spécialité — caractère de ce qui est spécial.
• Fach	→ subject	↔ sujet — motif, matière ou thème d'une activité, d'un comportement ou d'un état.

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Fach

Detailübersetzungen für Fach (Deutsch) ins Englisch

Fach:

Fach [das ~] Nomen

Fach (Arbeit; Beruf)

Fach (Fachgebiet; Spezialgebiet; Sektor)

Fach (Metier; Beruf; Branche)

Fach (Fachwissenschaft; Disziplin; Fachgebiet; Sektor)

Fach (Zweig)

Übersetzung Matrix für Fach:

Synonyms for "Fach":

Wiktionary Übersetzungen für Fach:

Verwandte Übersetzungen für Fach