Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: mitschwingen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: mitschwingen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. mitschwingen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für mitschwingen (Deutsch) ins Englisch

mitschwingen:

mitschwingen Verb (schwinge mit, schwingst mit, schwingt mit, schwang mit, schwangt mit, mitgeschwungen)

  1. mitschwingen (hörbar sein; ertönen; widerhallen; )
    to reverberate; be audible
  2. mitschwingen (nachhallen; schallen; schmettern; )
    to reverberate; to echo; resound
    • reverberate Verb (reverberates, reverberated, reverberating)
    • echo Verb (echos, echoed, echoing)
    • resound Verb

Konjugationen für mitschwingen:

Präsens
  1. schwinge mit
  2. schwingst mit
  3. schwingt mit
  4. schwingen mit
  5. schwingt mit
  6. schwingen mit
Imperfekt
  1. schwang mit
  2. schwangst mit
  3. schwang mit
  4. schwangen mit
  5. schwangt mit
  6. schwangen mit
Perfekt
  1. habe mitgeschwungen
  2. hast mitgeschwungen
  3. hat mitgeschwungen
  4. haben mitgeschwungen
  5. habt mitgeschwungen
  6. haben mitgeschwungen
1. Konjunktiv [1]
  1. schwinge mit
  2. schwingest mit
  3. schwinge mit
  4. schwingen mit
  5. schwinget mit
  6. schwingen mit
2. Konjunktiv
  1. schwänge mit
  2. schwängtest mit
  3. schwänge mit
  4. schwängen mit
  5. schwänget mit
  6. schwängen mit
Futur 1
  1. werde mitschwingen
  2. wirst mitschwingen
  3. wird mitschwingen
  4. werden mitschwingen
  5. werdet mitschwingen
  6. werden mitschwingen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mitschwingen
  2. würdest mitschwingen
  3. würde mitschwingen
  4. würden mitschwingen
  5. würdet mitschwingen
  6. würden mitschwingen
Diverses
  1. schwing mit!
  2. schwingt mit!
  3. schwingen Sie mit!
  5. mitgeschwungen
  6. mitschwingend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für mitschwingen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
echo Echo; Hall; Klankwiderhall; Nachhall; Nachschall; Resonanz; Schall; Widerhall
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be audible echoen; ertönen; funkeln; hallen; hörbar sein; mitschwingen; resonieren; schallen; schmettern; widerhallen; widerschallen; zurückscheinen; zurückstrahlen
echo echoen; erhallen; ertönen; hallen; mitschwingen; nachhallen; resonieren; schallen; schmettern; widerhallen; widerschallen aufs neue machen; echoen; einüben; erhallen; erneuern; ertönen; hallen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; resonieren; schallen; widerhallen; widerschallen; wiederholen
resound echoen; erhallen; ertönen; hallen; mitschwingen; nachhallen; resonieren; schallen; schmettern; widerhallen; widerschallen echoen; erschallen; hallen; schallen; widerhallen; widerschallen
reverberate echoen; erhallen; ertönen; funkeln; hallen; hörbar sein; mitschwingen; nachhallen; resonieren; schallen; schmettern; widerhallen; widerschallen; zurückscheinen; zurückstrahlen echoen; erhallen; funkeln; hallen; reflektieren; resonieren; schallen; widerhallen; widerschallen; widerscheinen; widerspiegeln

Wiktionary Übersetzungen für mitschwingen:

mitschwingen
verb
  1. mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren
  2. bildlich: eine Aussage (im Unterton) begleiten

Mitschwingen:


Synonyms for "Mitschwingen":








Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0322 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden