Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. überführen:
  2. überfahren:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für überführen (Deutsch) ins Englisch

überführen:

überführen Verb (überführe, überführst, überführt, überführte, überführtet, überführt)

  1. überführen (transponieren; umsetzen)
    to transfer; to relocate
    • transfer Verb (transfers, transferred, transferring)
    • relocate Verb (relocates, relocated, relocating)
  2. überführen (durchführen; weiterführen; überlasten)
    to carry through
    • carry through Verb (carry through, carried through, carrying through)
  3. überführen (den Standort verändern; verschieben; versetzen; )
    to transfer; to relocate; to move
    • transfer Verb (transfers, transferred, transferring)
    • relocate Verb (relocates, relocated, relocating)
    • move Verb (moves, moved, moving)

Konjugationen für überführen:

Präsens
  1. überführe
  2. überführst
  3. überführt
  4. überführen
  5. überführt
  6. überführen
Imperfekt
  1. überführte
  2. überführtest
  3. überführte
  4. überführten
  5. überführtet
  6. überführten
Perfekt
  1. habe überführt
  2. hast überführt
  3. hat überführt
  4. haben überführt
  5. habt überführt
  6. haben überführt
1. Konjunktiv [1]
  1. überführe
  2. überführest
  3. überführe
  4. überführen
  5. überführet
  6. überführen
2. Konjunktiv
  1. überführte
  2. überführtest
  3. überführte
  4. überführten
  5. überführtet
  6. überführten
Futur 1
  1. werde überführen
  2. wirst überführen
  3. wird überführen
  4. werden überführen
  5. werdet überführen
  6. werden überführen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde überführen
  2. würdest überführen
  3. würde überführen
  4. würden überführen
  5. würdet überführen
  6. würden überführen
Diverses
  1. überführ!
  2. überführt!
  3. überführen Sie!
  4. überführt
  5. überführend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für überführen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
move Manöver; Schachzug; Scheingefecht; Scheinkampf; Spielzug
transfer Abtretung; Datenübertragung; Durchstellung; Frachttransport; Frachtverkehr; Güterbeförderung; Strafversetzugng; Transferierung; Transport; Umschulungf; Umstieg; Verlegung; Versendung; Versetzung; Vertauschung; Weitergabe; Zwischenstation; Übereignung; Übergabe; Überschreibung; Übertrag; Übertragung; Überweisung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carry through durchführen; weiterführen; überführen; überlasten
move den Standort verändern; umstellen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; überführen; übertragen anrühren; antun; aufschieben; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; bummeln; ergreifen; erregen; etwas umstellen; gehen; im Schritt gehen; in Bewegung bringen; laufen; rühren; schlagen; schreiten; sich aufmachen; sich fortbewegen; sich regen; sich verheben; spazieren; spazierengehen; treffen; umziehen; verhoben; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; wandern; wegbegeben; wegbewegen; zur Seite rücken; übersiedeln
relocate den Standort verändern; transponieren; umsetzen; umstellen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; überführen; übertragen verschieben
transfer den Standort verändern; transponieren; umsetzen; umstellen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; überführen; übertragen abtragen; deponieren; eintragenlassen; herüberschicken; hinterlegen; transponieren; umbuchen von Geld; umsetzen; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; versetzen; verstellen; übermitteln; überschreiben; übersenden; übertragen; übertragen an; überweisen

Synonyms for "überführen":


überfahren:

überfahren Verb (überfahre, überfährst, überfährt, überfuhr, überfahren)

  1. überfahren (hinüberfahren; umfahren)
    to drive over; to run over
    • drive over Verb (drives over, drove over, driving over)
    • run over Verb (runs over, ran over, running over)

Konjugationen für überfahren:

Präsens
  1. überfahre
  2. überfährst
  3. überfährt
  4. überfahren
  5. überfahrt
  6. überfahren
Imperfekt
  1. überfuhr
  2. überfuhrst
  3. überfuhr
  4. überfuhren
  5. überfuhr
  6. überfuhren
Perfekt
  1. habe überfahren
  2. hast überfahren
  3. hat überfahren
  4. haben überfahren
  5. habt überfahren
  6. haben überfahren
1. Konjunktiv [1]
  1. überfahre
  2. überfahrest
  3. überfahre
  4. überfahren
  5. überfahret
  6. überfahren
2. Konjunktiv
  1. überführe
  2. überführest
  3. überführe
  4. überführen
  5. überführt
  6. überführen
Futur 1
  1. werde überfahren
  2. wirst überfahren
  3. wird überfahren
  4. werden überfahren
  5. werdet überfahren
  6. werden überfahren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde überfahren
  2. würdest überfahren
  3. würde überfahren
  4. würden überfahren
  5. würdet überfahren
  6. würden überfahren
Diverses
  1. überfahr!
  2. überfahrt!
  3. überfahren Sie!
  4. überfahren
  5. überfahrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für überfahren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drive over hinüberfahren; umfahren; überfahren
run over hinüberfahren; umfahren; überfahren

Synonyms for "überfahren":


Wiktionary Übersetzungen für überfahren:

überfahren
verb
  1. mit einem Fahrzeug über jemanden rollen
überfahren
verb
  1. to hit someone with a car or other vehicle and injure or kill them
  2. to drive over, causing injury or death

Cross Translation:
FromToVia
überfahren run over overrijden — met de wielen van een voertuig over iets of iemand heen rijden