Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Verdächtige

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Verdächtige

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verdächtigen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Verdächtige (Deutsch) ins Englisch

verdächtigen:

verdächtigen Verb (verdächtige, verdächtigst, verdächtigt, verdächtigte, verdächtigtet, verdâchtigt)

  1. verdächtigen (beschuldigen; anklagen)
    to accuse; to insinuate; to incriminate; to charge
    • accuse Verb (accuses, accused, accusing)
    • insinuate Verb (insinuates, insinuated, insinuating)
    • incriminate Verb (incriminates, incriminated, incriminating)
    • charge Verb (charges, charged, charging)

Konjugationen für verdächtigen:

Präsens
  1. verdächtige
  2. verdächtigst
  3. verdächtigt
  4. verdächtigen
  5. verdächtigt
  6. verdächtigen
Imperfekt
  1. verdächtigte
  2. verdächtigtest
  3. verdächtigte
  4. verdächtigten
  5. verdächtigtet
  6. verdächtigten
Perfekt
  1. habe verdâchtigt
  2. hast verdâchtigt
  3. hat verdâchtigt
  4. haben verdâchtigt
  5. habt verdâchtigt
  6. haben verdâchtigt
1. Konjunktiv [1]
  1. verdächtige
  2. verdächtigest
  3. verdächtige
  4. verdächtigen
  5. verdächtiget
  6. verdächtigen
2. Konjunktiv
  1. verdächtigte
  2. verdächtigtest
  3. verdächtigte
  4. verdächtigten
  5. verdächtigtet
  6. verdächtigten
Futur 1
  1. werde verdächtigen
  2. wirst verdächtigen
  3. wird verdächtigen
  4. werden verdächtigen
  5. werdet verdächtigen
  6. werden verdächtigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verdächtigen
  2. würdest verdächtigen
  3. würde verdächtigen
  4. würden verdächtigen
  5. würdet verdächtigen
  6. würden verdächtigen
Diverses
  1. verdächtig!
  2. verdächtigt!
  3. verdächtigen Sie!
  5. verdâchtigt
  6. verdächtigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verdächtigen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charge Anklage; Anschuldigung; Anzeige; Belastung; Ladung; Strafmandat; elektrische Ladung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accuse anklagen; beschuldigen; verdächtigen anklagen; anschuldigen; beschuldigen; bestrafen; blamieren; entgegenhalten; entnehmen; ermahnen; fortführen; fortschaffen; hinhalten; hinterhertragen; nachtragen; rügen; schelten; schätzen; tadeln; verketzern; verleumden; verteufeln; verweisen; vorhalten; vorrücken; vorwerfen; wegschaffen; zurechtweisen
charge anklagen; beschuldigen; verdächtigen anklagen; anordnen; anrechnen; anschuldigen; auftragen; beauftragen; befehlen; beherrschen; beschuldigen; diktieren; erlassen; fakturieren; gebieten; herrschen; kassieren; kommandieren; regieren; verordnen; vorschreiben
incriminate anklagen; beschuldigen; verdächtigen anklagen
insinuate anklagen; beschuldigen; verdächtigen

Synonyms for "verdächtigen":


Wiktionary Übersetzungen für verdächtigen:

verdächtigen
verb
  1. einen Verdacht gegen jemanden haben, aussprechen
verdächtigen
verb
  1. believe to be guilty
Cross Translation:
FromToVia
• verdächtigen → suspect ↔ verdenken — het vermoeden hebben van iets slechts
• verdächtigen → suspect; grasp ↔ soupçonner — Avoir, concernant quelqu’un ou quelque chose, une opinion, une présomption désavantageux, mais incertaine et mêlée de doute.
• verdächtigen → suspect ↔ suspecter — soupçonner, tenir pour suspect.


Wiktionary Übersetzungen für Verdächtige:

Verdächtige
noun
  1. person suspected of something







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0365 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden