Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: gestampft

Deutsche und englische Suchergebnisse für: gestampft

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. stampfen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für gestampft (Deutsch) ins Englisch

stampfen:

stampfen Verb (stampfe, stampfst, stampft, stampfte, stampftet, gestampft)

  1. stampfen (feinstampfen; zerstampfen)
    to stamp one's foot
    • stamp one's foot Verb (stamps one's foot, stamped one's foot, stamping one's foot)
  2. stampfen (poltern; lärmen; aufwinden)
    to clump; to clatter
    • clump Verb (clumps, clumped, clumping)
    • clatter Verb (clatters, clattered, clattering)
  3. stampfen (poltern; lärmen; klöppeln; aufwinden)
    to clatter
    • clatter Verb (clatters, clattered, clattering)
  4. stampfen
    to walk heavily
    • walk heavily Verb (walks heavily, walked heavily, walking heavily)
  5. stampfen (einhämmern; hämmern)
    to stamp in; to drum into a person's head
    • stamp in Verb (stamps in, stamped in, stamping in)
    • drum into a person's head Verb (drums into a person's head, drummed into a person's head, drumming into a person's head)

Konjugationen für stampfen:

Präsens
  1. stampfe
  2. stampfst
  3. stampft
  4. stampfen
  5. stampft
  6. stampfen
Imperfekt
  1. stampfte
  2. stampftest
  3. stampfte
  4. stampften
  5. stampftet
  6. stampften
Perfekt
  1. habe gestampft
  2. hast gestampft
  3. hat gestampft
  4. haben gestampft
  5. habt gestampft
  6. haben gestampft
1. Konjunktiv [1]
  1. stampfe
  2. stampfest
  3. stampfe
  4. stampfen
  5. stampfet
  6. stampfen
2. Konjunktiv
  1. stampfte
  2. stampftest
  3. stampfte
  4. stampften
  5. stampftet
  6. stampften
Futur 1
  1. werde stampfen
  2. wirst stampfen
  3. wird stampfen
  4. werden stampfen
  5. werdet stampfen
  6. werden stampfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde stampfen
  2. würdest stampfen
  3. würde stampfen
  4. würden stampfen
  5. würdet stampfen
  6. würden stampfen
Diverses
  1. stampf!
  2. stampft!
  3. stampfen Sie!
  5. gestampft
  6. stampfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für stampfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clatter Geklapper; Geklirr; Gepolter; Klapper; Rassel
clump Büschel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clatter aufwinden; klöppeln; lärmen; poltern; stampfen schmettern; schnalzen
clump aufwinden; lärmen; poltern; stampfen
drum into a person's head einhämmern; hämmern; stampfen
stamp in einhämmern; hämmern; stampfen
stamp one's foot feinstampfen; stampfen; zerstampfen aufstampfen; benennen; ernennen; nennen; strampeln
walk heavily stampfen

Synonyms for "stampfen":


Wiktionary Übersetzungen für stampfen:

stampfen
verb
  1. Nautik: die querseitige Auf- und Ab-Bewegung eines Schiffes oder Boots bei Wellengang
stampfen
verb
  1. to play baseball in the position of pitcher
  2. sway or tilt violently back and forth
  3. trample heavily on something or someone
  4. to make the sound of a dull impact
Cross Translation:
FromToVia
• stampfen → stamp in ↔ aantrappen — aanstampen
• stampfen → stomp ↔ fouler — Presser, avec les pieds, quelque chose qui cède
• stampfen → stamp ↔ piaffer — (manège) cheval qui, marcher, lève les jambes de devant fort haut et les abaisser frapper le sol sans presque avancer.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0502 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden