Bestandteil: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Bestandteil:
- elementary component; part; element; section; segment; ingredient; parliamentary party; share; fundamental ingredient; portion; principle ingredient; limb; part of the body
Wiktionary:
- Bestandteil → feature, part, element, component, constituent, ingredient
- Bestandteil → element, entry

Deutsch

Detailübersetzungen für Bestandteil (Deutsch) ins Englisch

Bestandteil:

Bestandteil [der ~] Nomen

der Bestandteil (Element; Stück; Teil; Segment; Anteil; Teilchen)
the elementary component; the part; the element; the section; the segment; the ingredient; the parliamentary party; the share; the fundamental ingredient; the portion; the principle ingredient
- elementary component [the ~] Nomen
- part [the ~] Nomen
- element [the ~] Nomen
- section [the ~] Nomen
- segment [the ~] Nomen
- ingredient [the ~] Nomen
- parliamentary party [the ~] Nomen
- share [the ~] Nomen
- fundamental ingredient [the ~] Nomen
- portion [the ~] Nomen
- principle ingredient [the ~] Nomen
der Bestandteil (Körperteil; Mitglied)
the limb; the part of the body
- limb [the ~] Nomen
- part of the body [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Bestandteil:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
element	Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen	Element; Grundstoff; Rohstoff
elementary component	Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen
fundamental ingredient	Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen
ingredient	Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen
limb	Bestandteil; Körperteil; Mitglied	Fach; Gebeine; Knochen; Reis; Zweig; junger Zweig
parliamentary party	Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen	Parlamentsfraktion
part	Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen	Abschnitt; Anteil; Bruchteil; Glied; Portion; Ration; Segment; Steuerelementteil; Stück; Stückchen; Teil; Teilchen
part of the body	Bestandteil; Körperteil; Mitglied
portion	Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen	Abschnitt; Anteil; Beitrag; Bruchteil; Eingebrachte; Einlage; Einsatz; Erbe; Erbschaft; Erbstück; Erbteil; Glied; Hinterlassenschaft; Nachlaß; Portion; Ration; Segment; Stück; Teil; Teilchen; Vermächtnis
principle ingredient	Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen
section	Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen	Abschnitt; Abteilung; Anteil; Artikel; Aufsatz; Brigade; Brocken; Bruchteil; Durchmesser; Durchschnitt; Geschäftsstelle; Glied; Profil; Präsentationsabschnitt; Publikation; Rubrik; Schnitt; Segment; Sekte; Sektion; Stück; Stückchen; Teil; Teilchen; Truppe; schneidender Schmerz
segment	Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen	Abschnitt; Anteil; Bruchteil; Glied; Kontocodesegment; Segment; Stück; Teil; Teilchen
share	Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen	Abschnitt; Aktie; Anteil; Anteilschein; Freigabe; Kontingent; Portion; Quotum; Ration; Stück; Teil; Wertpapier
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
part		abkoppeln; auflösen; aus einander spleißen; auseinandergehen; auseinanderstieben; auseinandertreiben; loskoppeln; scheiden; spleißen; splissen; trennen
segment		segmentieren
share		freigeben; versenden
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
share		teilhaftig

Synonyms for "Bestandteil":

Baustein; Detail; Einzelheit; Element; Gegenstand; Glied; Komponente; Konstituens; Modul; Punkt; Stück; Teil
Abstraktion

Wiktionary Übersetzungen für Bestandteil:

Bestandteil

noun

ein Teil eines Objektes oder eines kompletten Ganzen
- Bestandteil → feature; part; element; component; constituent

Bestandteil

noun

substance present in a mixture
- ingredient → Zutat; Inhaltsstoff; Ingredienz; Bestandteil

Cross Translation:

From	To	Via
• Bestandteil	→ element; entry	↔ élément — partie unitaire d’un ensemble.

Remove Ads

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Bestandteil

Detailübersetzungen für Bestandteil (Deutsch) ins Englisch

Bestandteil:

Bestandteil [der ~] Nomen

der Bestandteil (Element; Stück; Teil; Segment; Anteil; Teilchen)

der Bestandteil (Körperteil; Mitglied)

Übersetzung Matrix für Bestandteil:

Synonyms for "Bestandteil":

Wiktionary Übersetzungen für Bestandteil: