Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Teig

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Teig

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Teig:
- batter; paste; dough
Wiktionary:
- Teig → dough, batter, paste
- Teig → batter, dough, pastry

Deutsch

Detailübersetzungen für Teig (Deutsch) ins Englisch

Teig:

Teig [der ~] Nomen

der Teig
the batter
- batter [the ~] Nomen
der Teig (dickflüssige Salbe; Pasta; Nudeln; Paste)
the paste; the dough
- paste [the ~] Nomen
- dough [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Teig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
batter	Teig
dough	Nudeln; Pasta; Paste; Teig; dickflüssige Salbe
paste	Nudeln; Pasta; Paste; Teig; dickflüssige Salbe	Creme; Hautcreme; Klöße; Knödel; Nudeln; Pasta
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
batter		aus der Himmel beschießen; belästigen; beschießen; bombardieren; einen Klaps geben; hauen; kanonieren; mißhandeln; quälen; schlagen
paste		ankleben; anleimen; einfügen; festkleben; kleben; leimen

Wiktionary Übersetzungen für Teig:

Teig

noun

aus mehreren Zutaten bestehende (häufig dickflüssige) formbare Masse, die meist als Grundstoff für Gebäck dient
- Teig → dough; batter

Teig

noun

mix of flour and other ingredients
- dough → Teig
soft mixture used in making pastry
- paste → Teig

Cross Translation:

From	To	Via
• Teig	→ batter	↔ beslag — vloeibaar deeg
• Teig	→ dough; pastry; batter	↔ pâte — Préparation culinaire à base de farine