Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: großartig

Deutsche und englische Suchergebnisse für: großartig

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. grossartig:
  2. großartig:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für großartig (Deutsch) ins Englisch

grossartig:

grossartig Adjektiv

  1. grossartig (toll; riesig)
    tremendous; enormous; immense
  2. grossartig
    stately
  3. grossartig (grosszügig)
    comprehensive; ambitious

Übersetzung Matrix für grossartig:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ambitious grossartig; grosszügig ambitiös; ehrgeizig; eifrig; enorm; großartig; tollkühn
comprehensive grossartig; grosszügig in reichem Maße; reich; reichlich
enormous grossartig; riesig; toll Sehrgrosmäsig; ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; beeindruckend; bemerkenswert; beträchtlich; eindrucksvoll; enorm; enorme; ergreifend; erheblich; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; hervorspringend; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; schwer; sehr groß; sichtbar; stark; stattlich; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; unglaublich groß; ziemlich; überwältigend
immense grossartig; riesig; toll Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; endlos; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unabsehbar; unermeßlich; ungeheuer; unübersehbar; überwältigend
stately grossartig amtlich; ansehnlich; distingiert; elegant; erhaben; feierlich; festlich; formell; förmlich; gehoben; gepflegt; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; offiziell; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig
tremendous grossartig; riesig; toll Angst einjagend; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; beängstigend; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; energisch; enorm; fabelhaft; fett; formidabel; furchterregend; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; herrschaftlich; hervorragend; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; mächtig; phantastisch; riesenhaft; riesig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend

großartig:

großartig Adjektiv

  1. großartig (herausragend; phantastisch; grandios; )
    grandiose; swell; grand
  2. großartig (fabelhaft; toll; genial)
    marvellous; fantastic; terrific; marvelous
  3. großartig (formidabel)
    tremendous; formidable; mighty; powerful
  4. großartig (hervorragend; entzückend; glänzend; herrlich; blendend)
    dazzling; blinding
  5. großartig (stolz; trotzig; stattlich; )
    proud; glorious; vigorous; lofty; haughty
  6. großartig (riesig; gigantisch; immens; )
    enormous; gigantic; immense; stupendous; colossal; vast
  7. großartig (glorreich; prachtvoll; glänzend; )
    magnificent; wonderful; dazzling; exquisite; glorious; brilliant; splendid; glittering
  8. großartig (dufte; toll; tipp-topp; )
    outrageous; fantastic; cool; super
  9. großartig (prachtvoll; prächtig; phantastisch; )
    marvellous; wonderful; glorious; delightful; splendid; fanciful; great; marvelous
  10. großartig (phantastisch; fabelhaft; ausgezeichnet; )
    marvellous; fantastic; fabulous; phenomenal; extraordinary; smashing; great; excellent; terrific; prodigious; top-notch; splendid; tremendous; first-rate; grand; marvelous
  11. großartig (ehrgeizig; ambitiös; enorm; tollkühn; eifrig)
    ambitious; aspiring; high-flying; pushy
  12. großartig (hervorragend; wunderschön; einzigartig; )
    magnificent; excellent; splendid; wonderful; superb
  13. großartig (schwerverdaulich; fett; ungeheuer; )
    tremendous; huge; terrible
  14. großartig (imposant; groß; überwältigend; )
    magnificent; splendid
  15. großartig (kolossal; groß; riesig; )
    huge; tremendous; vast; enormous; immense; gigantic; out of proportion; very large
  16. großartig (fürstlich; großzügig)
    princely; royal; lordly
  17. großartig (glänzend; hervorragend; blendend)
    glorious; splendid
  18. großartig (Sehrgrosmäsig; groß; gewaltig; )
    huge; immense; to a huge extent; enormous; stupendous; gigantic
  19. großartig (ruhmreich; hervorragend; herrlich; glänzend; glorreich)
    famous; glorious

Übersetzung Matrix für großartig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blinding Panzer; Panzerung
cool Abkühlung; Beherschung; Erkaltung; Frische; Frischheit; Kontrolle; Kälte; Kühle; Kühlheit; Selbstbeherschung; Zurückhaltung
exquisite Auslese
glittering Blinken; Flimmern; Funkeln; Glitzern; Glänzen; Leuchten; Lichtsignal; Lichtzeichen; Schimmer
swell Dünung; Herumtreiber; Seegang; Sintflut; Treiben; Tumult; Wellengang; Wellenschlag; kleine Höhe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cool abkühlen; erkaelten; erkalten; kühlen; kühler werden
swell anschwellen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; schwellen; vergrößern
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ambitious ambitiös; ehrgeizig; eifrig; enorm; großartig; tollkühn grossartig; grosszügig
aspiring ambitiös; ehrgeizig; eifrig; enorm; großartig; tollkühn
blinding blendend; entzückend; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend
brilliant blendend; entzückend; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; prachtvoll besser als die anderen; blendend; brillant; brillante; brilliant; gelehrt; genial; gescheit; glänzend; hervorragend; hochgelehrt; intelligent; klug; leuchtend; luminös; scharfsinnig; schlau; weise
colossal enorm; gewaltig; gigantisch; großartig; himmelweit; immens; kolossal; riesenhaft; riesig; unermeßlich; ungeheuer titanenhaft; titanisch
cool dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll cool; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedlich; frierend; frisch; frostig; fröstelnd; gelassen; gleichgültig; gleichmütig; herzlich; jovial; kalt; kaltherzig; kühl; lakonisch; liebenswürdig; nüchtern; phlegmatisch; reserviert; ruhig; sachlich; sanft; unbewegt; unterkühlt; zugänglich
dazzling blendend; entzückend; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; prachtvoll schwindelerregend
delightful bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; großartig; phantastisch; prachtvoll; prächtig ausgezeichnet; formidabel; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich
enormous Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; beeindruckend; bemerkenswert; beträchtlich; eindrucksvoll; enorm; enorme; ergreifend; erheblich; gewaltig; gigantisch; grossartig; groß; hervorspringend; imponierend; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; schwer; sehr groß; sichtbar; stattlich; titanisch; toll; unermeßlich; ungeheuer; unglaublich groß; ziemlich; überwältigend
excellent ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; genial; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; köstlich; phantastisch; prächtig; stolz; toll; wunderschön; überwältigend auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; bewährt; edel; erprobt; erstklassig; fabelhaft; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; herzensgut; ideal; perfekt; probat; riesig; sehr gut; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich
exquisite blendend; entzückend; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; prachtvoll ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; herrlich; köstlich; reizent
extraordinary ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend außergewöhnlich; außerordentlich; höchst; selten; seltsam; ungewöhnliche; äußerst
fabulous ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend außergewöhnlich; fabelhaft; famos; legendarisch; legendenhaft; legendär; originell; unvergleichbar; unvergleichlich
famous glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; ruhmreich allbekannt; berühmt; famos; gefeiert; gerühmt; namhaft; populär; renomiert; renommiert
fanciful bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; großartig; phantastisch; prachtvoll; prächtig bizarr; grotesk
fantastic ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; dufte; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; genial; gewaltig; grandios; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; imponierend; imposant; phantastisch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll; überwältigend außergewöhnlich; fantastische; großartige; originell; unvergleichbar; unvergleichlich
formidable formidabel; großartig
gigantic Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend titanenhaft; titanisch
glorious anmaßend; aufgebläht; bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; glorreich; glänzend; grandios; großartig; großzügig; gönnerhaft; herrlich; hervorragend; phantastisch; prachtvoll; prächtig; ruhmreich; selbstgefällig; stattlich; stolz; trotzig ansehnlich; ausgezeichnet; ehrenvoll; engelhaft; formidabel; fürstlich; glorreich; glänzend; gottselig; göttlich; heilig; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; luminös; paradiesisch; reizent; royal; selig; verherrlicht; vortrefflich; vorzüglich; weltberühmt; wonnig
grand ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; fabelhaft; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich; überwältigend ansehnlich; beeindruckend; distingiert; eindrucksvoll; ergreifend; fürstlich; gepflegt; imponierend; royal; vornehm; überwältigend
grandiose enorm; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich beeindruckend; eindrucksvoll; ergreifend; imponierend; überwältigend
great ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; prachtvoll; prächtig; überwältigend angenehm; ansehnlich; ausgezeichnet; außergewöhnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erfreulich; erheblich; fabelhaft; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; groß; gut; gutartig; hervorragend; hervorspringend; hochgespannt; kameradschaftlich; liebenswürdig; nett; originell; prima; pudelwohl; riesig; sauwohl; schwer; sichtbar; stattlich; sympathisch; umgänglich; unvergleichbar; unvergleichlich; vortrefflich; vorzüglich; ziemlich
haughty anmaßend; aufgebläht; grandios; großartig; großzügig; gönnerhaft; hervorragend; ruhmreich; selbstgefällig; stattlich; stolz; trotzig anmaßend; arrogant; auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; dreist; dünkelhaft; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; lauthals; lautstark; respektlos; selbstgefällig; stolz; unbescheiden; überheblich
huge Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; energisch; enorm; fabelhaft; fett; flink; formidabel; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; herrschaftlich; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; mächtig; riesenhaft; riesig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Angst einjagend; beängstigend; enorm; furchterregend; gähnend; hochgewachsen; lebensgroß; unaussprechlich; unglaublich
immense Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend endlos; grossartig; immens; riesig; toll; unabsehbar; unermeßlich; ungeheuer; unübersehbar
lofty anmaßend; aufgebläht; grandios; großartig; großzügig; gönnerhaft; hervorragend; ruhmreich; selbstgefällig; stattlich; stolz; trotzig ansehnlich; erhaben; haushoch; himmelhoch; hochgestellt
lordly fürstlich; großartig; großzügig
magnificent blendend; eindrucksvoll; einmalig; einzig; einzigartig; enorm; entzückend; fabelhaft; famos; genial; gewaltig; gigantisch; glorreich; glänzend; grandios; groß; großartig; herrlich; hervorragend; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; köstlich; pomphaft; prachtvoll; prunkvoll; prächtig; riesig; stattlich; stolz; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; wunderschön; überwältigend reizent
marvellous ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; prachtvoll; prächtig; toll; überwältigend außergewöhnlich; erstaunlich; originell; staunenerregend; staunenswert; unvergleichbar; unvergleichlich
marvelous ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; prachtvoll; prächtig; toll; überwältigend außergewöhnlich; erstaunlich; originell; staunenerregend; staunenswert; unvergleichbar; unvergleichlich
outrageous dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll abscheulich; ausschweifend; betrübt; eingehend; einschneidend; elend; empörend; entsetzlich; extravagant; extrem; freudlos; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; grausam; grob; gräßlich; himmelschreiend; infam; kostspielig; maßlos; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; sündhaft; sündig; unangebracht; unanständig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unmäßig; unverschämt; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
phenomenal ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend außergewöhnlich; bemerkbar; erkennbar; selten; seltsam; wahrnehmbar
princely fürstlich; großartig; großzügig ansehnlich; fürstlich; royal
prodigious ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend außergewöhnlich; selten; seltsam
proud anmaßend; aufgebläht; grandios; großartig; großzügig; gönnerhaft; hervorragend; ruhmreich; selbstgefällig; stattlich; stolz; trotzig anmaßend; arrogant; aufgeblasen; aufgebläht; dünkelhaft; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
pushy ambitiös; ehrgeizig; eifrig; enorm; großartig; tollkühn aufdringlich; zudringlich
royal fürstlich; großartig

Synonyms for "großartig":


Wiktionary Übersetzungen für großartig:

großartig
adjective
  1. sehr gut, toll
großartig
adjective
  1. very good
  2. Great in size, and fine or imposing in appearance or impression
  3. very beautiful
  4. of the highest quality
  5. excellent
  6. excellent, exciting
  7. of the highest quality; exceptionally good
adverb
  1. excellently
Cross Translation:
FromToVia
• großartig → grand ↔ groots — verheven, groot van opzet
• großartig → royally; largely ↔ groot — in ruime mate
• großartig → magnificent; fabulous; splendid; grandiose ↔ magnifique — Qui est plein de magnificence, somptueux.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1627 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden