Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: angestrengt

Deutsche und englische Suchergebnisse für: angestrengt

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. angestrengt:
  2. anstrengen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für angestrengt (Deutsch) ins Englisch

angestrengt:

angestrengt Adjektiv

  1. angestrengt (konzentriert)
    concentrated; intently; strenuous; with concentration

Übersetzung Matrix für angestrengt:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
concentrated angestrengt; konzentriert auf etwas gerichtet; gespitzt; konzentriert; von starke Gehalt
strenuous angestrengt; konzentriert anspruchsvoll; anstrengend
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intently angestrengt; konzentriert
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
with concentration angestrengt; konzentriert auf etwas gerichtet; gespitzt; konzentriert

Wiktionary Übersetzungen für angestrengt:

Cross Translation:
FromToVia
• angestrengt → intent ↔ gespannen — in hoge mate werkzaam

anstrengen:

anstrengen Verb (strenge an, strengst an, strengt an, strengte an, strengtet an, angestrengt)

  1. anstrengen (anspannen)
    to tighten; take legal proceedings; to rig; hitch to

Konjugationen für anstrengen:

Präsens
  1. strenge an
  2. strengst an
  3. strengt an
  4. strengen an
  5. strengt an
  6. strengen an
Imperfekt
  1. strengte an
  2. strengtest an
  3. strengte an
  4. strengten an
  5. strengtet an
  6. strengten an
Perfekt
  1. habe angestrengt
  2. hast angestrengt
  3. hat angestrengt
  4. haben angestrengt
  5. habt angestrengt
  6. haben angestrengt
1. Konjunktiv [1]
  1. strenge an
  2. strengest an
  3. strenge an
  4. strengen an
  5. strenget an
  6. strengen an
2. Konjunktiv
  1. strengte an
  2. strengtest an
  3. strengte an
  4. strengten an
  5. strengtet an
  6. strengten an
Futur 1
  1. werde anstrengen
  2. wirst anstrengen
  3. wird anstrengen
  4. werden anstrengen
  5. werdet anstrengen
  6. werden anstrengen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anstrengen
  2. würdest anstrengen
  3. würde anstrengen
  4. würden anstrengen
  5. würdet anstrengen
  6. würden anstrengen
Diverses
  1. streng an!
  2. strengt an!
  3. strengen Sie an!
  5. angestrengt
  6. anstrengend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für anstrengen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rig Segelwerk
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hitch to anspannen; anstrengen
rig anspannen; anstrengen mit Takelwerke versehen
take legal proceedings anspannen; anstrengen
tighten anspannen; anstrengen andrehen; anschrauben; anspannen; aufziehen; beziehen; dehnen; festschrauben; schrauben; spannen; stramm machen; strecken; verschärfen; versteifen

Synonyms for "anstrengen":


Wiktionary Übersetzungen für anstrengen:

anstrengen
verb
  1. reflexiv: sich mit (großem) Kraftaufwand, (großer) Mühe, Fleiß, Ausdauer und so weiter für eine Leistung oder Leistungssteigerung einsetzen
anstrengen
verb
  1. to try; to work towards a goal
  2. to put in vigorous action
  3. attempt through application of effort







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0349 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden