Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Hopfen:
  2. Wiktionary:
    • Hopfen → hop
    • Hopfen → hop


Deutsch

Detailübersetzungen für Hopfen (Deutsch) ins Englisch

Hopfen:

Hopfen [der ~] Nomen

  1. der Hopfen
    the hop
    • hop [the ~] Nomen
  2. der Hopfen
    the hop; the hops
    – twining perennials having cordate leaves and flowers arranged in conelike spikes; the dried flowers of this plant are used in brewing to add the characteristic bitter taste to beer 1
    • hop [the ~] Nomen
    • hops [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Hopfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hop Hopfen Hop; kleiner Sprung
hops Hopfen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hop hinken; hüpfen; springen

Wiktionary Übersetzungen für Hopfen:

Hopfen
noun
  1. Botanik: der echte Hopfen, eine 5 m hohe Kletterpflanze, dient als Bitterstoff-Erzeuger in der Bierbrauerei
    • Hopfenhop
Hopfen
noun
  1. (plural) flowers of the hop plant
  2. the plant whose flowers are used in brewing

Cross Translation:
FromToVia
Hopfen hop houblonplante grimpante de la famille des Urticaceae, dont l'inflorescence femelle employer dans la fabrication de la bière.

Verwandte Übersetzungen für Hopfen