"klemme" übersetzt von Deutsche ins Englisch--Interglot

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Klemme:
- clamp; cramp-iron; clip; cramp; pincers; pincer; pair of tongs; forceps; stack; rick; pile
Wiktionary:
- Klemme → klick, clamp, squeeze
- Klemme → clamp, bad news, bother, problem, trouble, worry, hot water, pickle, aggro, bovver, bummer, pain in the arse

Deutsch

Detailübersetzungen für Klemme (Deutsch) ins Englisch

die Klemme (Klemmhefter; Klammer; Klammerhaken)
the clamp; the cramp-iron; the clip; the cramp
- clamp [the ~] Nomen
- cramp-iron [the ~] Nomen
- clip [the ~] Nomen
- cramp [the ~] Nomen
die Klemme (Zange)
the pincers; the pincer; the pair of tongs; the forceps; the clip
- pincers [the ~] Nomen
- pincer [the ~] Nomen
- pair of tongs [the ~] Nomen
- forceps [the ~] Nomen
- clip [the ~] Nomen
die Klemme (Klampe; Milbe; Falle; Krampe)
the stack; the rick; the pile
- stack [the ~] Nomen
- rick [the ~] Nomen
- pile [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clamp	Klammer; Klammerhaken; Klemme; Klemmhefter	Kuhklaue; Leimzange
clip	Klammer; Klammerhaken; Klemme; Klemmhefter; Zange	Clip; Klaps; Multimediaclip; Schurwolle; leichter Schlag
cramp	Klammer; Klammerhaken; Klemme; Klemmhefter	Leimzange; Muskel Kontraktion; Muskel Zusammensiehung
cramp-iron	Klammer; Klammerhaken; Klemme; Klemmhefter
forceps	Klemme; Zange	Biegezange; Rohrzange; Zange
pair of tongs	Klemme; Zange
pile	Falle; Klampe; Klemme; Krampe; Milbe	Ansammlung; Berg; Grundsäule; Haufen; Häufung; Klumpen; Kolumne; Masse; Menge; Pfahl; Rammpfahl; Spalte; Stoß
pincer	Klemme; Zange
pincers	Klemme; Zange	Beißzange; Biegezange; Kneifzange; Rohrzange; Zange
rick	Falle; Klampe; Klemme; Krampe; Milbe	Heuschober
stack	Falle; Klampe; Klemme; Krampe; Milbe	Heuschober; Stapel
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clamp		anfassen; anpacken; anspannen; aufziehen; dehnen; fassen; festgreifen; festhalten; festklammern; festnehmen; fortziehen; greifen; in Ketten legen; krampen; spannen; strecken; verklammern; zugreifen
clip		beschneiden; beschränken; das Haar kurz schneiden lassen; die Flügel stutzen; einkürzen; einschränken; köpfen; kürzen; kürzermachen; rasieren; schlagen; schmälern; schneiden; stutzen; verkleinern; verknappen; verkürzen
stack		anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln

Ausweglosigkeit; Bredouille; Dilemma; Krise; Krisis; kritische Situation; Malaise; Misere; Not; Notlage; Problemsituation; Sackgasse; Schlamassel; schlimmer Zustand; schwierige Situation; Schwierigkeit; Zwangslage; Befindlichkeit; Konstitution; Stand; Status; Verfassung; Zustand
ausweglose Situation; Schwulität; Verlegenheit; verzwickte Situation; Zwickmühle; zwischen Szylla und Charybdis
Clipschelle; Schelle; Taschenklemme; Gerätschaft; Instrument; Werkzeug
Klampe

Klemme

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• Klemme	→ clamp	↔ klem — een werktuig waarin iets door samendrukken bijeengehouden of vastgezet kan worden
• Klemme	→ bad news; bother; problem; trouble; worry; hot water; pickle; aggro; bovver	↔ emmerde — populaire\|fr terme\|souvent au pluriel situation ou affaire délicate qui provoque de l’inquiétude, de l’angoisse ou de la contrariété.
• Klemme	→ bummer; pain in the arse; bad news; bother; worry	↔ emmerdement — populaire\|fr situation particulièrement fastidieuse ou lassante.