"kosten" übersetzt von Deutsche ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Kosten:
- costs; levy; legal charges; tax; dues; fee; achievement award; token of appreciaton; honour; accolade; honor; prize; cost
Wiktionary:
- Kosten → damage, cost, charges, expenses, fees
- Kosten → cost, charge, costs

Deutsch

Detailübersetzungen für Kosten (Deutsch) ins Englisch

Kosten:

Kosten [der ~] Nomen

der Kosten (Gebührenerhebung; Gebühr; Steuer; Einfuhrzoll; Taxe)
the costs; the levy; the legal charges; the tax; the dues; the fee
- costs [the ~] Nomen
- levy [the ~] Nomen
- legal charges [the ~] Nomen
- tax [the ~] Nomen
- dues [the ~] Nomen
- fee [the ~] Nomen
der Kosten (Ehrerbietung erweisen; Preis; Aufwendung; Gewinn)
the achievement award; the token of appreciaton; the honour; the accolade; the honor
- achievement award [the ~] Nomen
- token of appreciaton [the ~] Nomen
- honour [the ~] Nomen, britisch
- accolade [the ~] Nomen
- honor [the ~] Nomen, amerikanisch
der Kosten (Gewinn; Preis)
the prize
– something given for victory or superiority in a contest or competition or for winning a lottery ¹
- prize [the ~] Nomen
  - the prize was a free trip to Europe¹
der Kosten
the cost
– The amount of money spent in producing or acquiring. ²
- cost [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Kosten:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
accolade	Aufwendung; Ehrerbietung erweisen; Gewinn; Kosten; Preis	Akkolade
achievement award	Aufwendung; Ehrerbietung erweisen; Gewinn; Kosten; Preis
cost	Kosten	Auslagen; Spesen; Unkosten
costs	Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe
dues	Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe
fee	Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe	Anmeldegebühr; Anmeldungsgebühr; Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Eintragungsgebühr; Gehalt; Kostenerstattung; Lohn; Verdienst
honor	Aufwendung; Ehrerbietung erweisen; Gewinn; Kosten; Preis	Ehre; Ehrgefühl; Orden; Stolz; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen
honour	Aufwendung; Ehrerbietung erweisen; Gewinn; Kosten; Preis	Ehre; Ehrgefühl; Orden; Stolz; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen; ehrende Auszeichnung
legal charges	Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe
levy	Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe	Tarif; Zoll
prize	Gewinn; Kosten; Preis
tax	Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe	Abgabe; Gebühr; Steuer; Steuern; Taxe
token of appreciaton	Aufwendung; Ehrerbietung erweisen; Gewinn; Kosten; Preis
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
honor		Ehrfurcht bezeigen; achten; auszahlen; bekleiden; belohnen; besolden; bezahlen; ehren; entgelten; herausstreichen; hochachten; hochhalten; honorieren; huldigen; indenHimmelheben; innehaben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen; vergüten; versehen
honour		Ehrfurcht bezeigen; achten; auszahlen; bekleiden; belohnen; besolden; bezahlen; ehren; entgelten; herausstreichen; hochachten; hochhalten; honorieren; huldigen; indenHimmelheben; innehaben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen; vergüten; versehen
levy		kassieren
tax		anschlagen; taxieren; veranschlagen

Synonyms for "Kosten":

Aufwand; Aufwendung; Ausgabe; Kapitalaufwand; Kostenaufwand; Spesen; Unkosten
Preis; Wert; Abstraktion

Wiktionary Übersetzungen für Kosten:

Kosten

noun

die negativen Konsequenzen einer Aktion angesichts eines bestimmten Planes und Entscheidungsfeldes
- Kosten → damage; cost
die finanziellen Ausgaben oder Aufwendungen
- Kosten → charges; expenses; fees; cost

Kosten

noun

amount of money, time, etc.
- cost → Kosten

Cross Translation:

From	To	Via
• Kosten	→ cost	↔ coût — Ce qu’une chose coûte
• Kosten	→ charge; costs	↔ frais — Coût, déboursement, charge

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze Kosten von Deutsche ins Englisch

Detailübersetzungen für Kosten (Deutsch) ins Englisch

Kosten:

Kosten [der ~] Nomen

der Kosten (Gebührenerhebung; Gebühr; Steuer; Einfuhrzoll; Taxe)

der Kosten (Ehrerbietung erweisen; Preis; Aufwendung; Gewinn)

der Kosten (Gewinn; Preis)

der Kosten

Übersetzung Matrix für Kosten:

Synonyms for "Kosten":

Wiktionary Übersetzungen für Kosten:

Verwandte Übersetzungen für Kosten