Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze Maßregeln treffen

übersetze Maßregeln treffen von Deutsche ins Englisch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Maßregeln treffen:
- arrange; regulate; settle; order; fix

Deutsch

Detailübersetzungen für Maßregeln treffen (Deutsch) ins Englisch

Maßregeln treffen:

Maßregeln treffen Verb

Maßregeln treffen (regeln)
to arrange; to regulate; to settle; to order; to fix
- arrange Verb (arranges, arranged, arranging)
- regulate Verb (regulates, regulated, regulating)
- settle Verb (settles, settled, settling)
- order Verb (orders, ordered, ordering)
- fix Verb (fixes, fixed, fixing)

Übersetzung Matrix für Maßregeln treffen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fix		Sackgasse
order		Anweisung; Auftrag; Befehl; Bestellung; Bändchen; Dienstbefehl; Dienstbefehle; Erlaß; Gebot; Gleichmäßigkeit; Heeresbefehl; Instruktion; Kommando; Lieferung; Orden; Ordnung; Regelmäßigkeit; Reihenfolge; Stapelreihenfolge; Symmetrie; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen; Vollmachten; Weisung; Z-Reihenfolge; Zustellung; Zwangsbefehl; militärischer Befehl
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arrange	Maßregeln treffen; regeln	Haus einrichten; abmachen; anordnen; arrangieren; aufbauen; aufstellen; ausmachen; ausrichten; bauen; deichseln; einordnen; einrichten; einsetzen; einteilen; erbauen; errichten; festlegen; führen; gliedern; herrichten; inOrdnungbringen; installieren; koordinieren; leiten; lenken; ordnen; organisieren; regeln; regulieren; steuern; veranstalten; vereinbaren
fix	Maßregeln treffen; regeln	abhelfen; ablehnen; abstellen; abstimmen; anbinden; anheften; anknöpfen; anlegen; anmachen; anpassen; anprobieren; aufrollen; aufwickeln; ausbessern; beenden; befestigen; beheben; deichseln; eindrehen; einseifen; einteilen; emporheben; erledigen; erneuern; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; festheften; festknöpfen; festmachen; fixen; flicken; gutmachen; heben; heften; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; hochbinden; hochkrempeln; hochnehmen; in Ordnung bringen; innovieren; klammern; klären; lernen; montieren; regeln; reparieren; restaurieren; schaffen; schnüren; staken; steuern; strecken; verknoten; vertäuen; vollbringen; vollenden; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen; zuendespielen; zusammenbinden; zustandebringen
order	Maßregeln treffen; regeln	Herr sein über; anfordern; ankündigen; anordnen; anrücken; ansagen; auftragen; austragen; beauftragen; befehlen; beherrschen; bekanntmachen; bestellen; diktieren; einen Brief diktieren; eingeben; einordnen; einteilen; erlassen; etwas erlaßen; führen; gebieten; heranrücken; herrschen; herrschen über; inOrdnungbringen; insHausliefern; katalogisieren; klassifizieren; kommandieren; kontrollieren; leiten; lenken; liefern; ordnen; regieren; senden; steuern; verlesen; verordnen; vorschreiben; zustellen
regulate	Maßregeln treffen; regeln	einordnen; einrichten; einteilen; normieren; regeln; reglementieren; regulieren; standardisieren
settle	Maßregeln treffen; regeln	Freiden schließen; Streit beilegen; abhandeln; abrechnen; abwickeln; ausgleichen; ausstreichen; befriedigen; beilegen; beruhigen; beschwichtigen; besiedeln; besänftigen; ebnen; egalisieren; eine Rechnung bezahlen; einigen; glätten; gutmachen; kolonisieren; nachzahlen; niederlassen; schlichten; sinken; tilgen; urbarmachen; vergleichen; verrechnen; versöhnen; zahlen

Verwandte Übersetzungen für Maßregeln treffen