"verträglichkeit" übersetzt von Deutsche ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Verträglichkeit:
- tolerance; clemency; consideration; leniency; indulgence; kindness; mercy; forbearance; harmony; conscencus; consonance; concord; consensus; accord; solidarity; unanimity; consensus of opinion
Wiktionary:
- Verträglichkeit → compatibility

Deutsch

Detailübersetzungen für Verträglichkeit (Deutsch) ins Englisch

Verträglichkeit:

Verträglichkeit [die ~] Nomen

die Verträglichkeit (Toleranz; Duldsamkeit)
the tolerance
- tolerance [the ~] Nomen
die Verträglichkeit (Nachsicht; Rücksichtnahme; Güte; Toleranz; Konzession; Weichheit; Weiche; Erwägung; Nachgiebigkeit; Milde; Sanftmut; Sanftheit; Gutmütigkeit; Mildtätigkeit; Duldsamkeit; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit)
the clemency; the consideration; the leniency; the indulgence; the kindness; the mercy
- clemency [the ~] Nomen
- consideration [the ~] Nomen
- leniency [the ~] Nomen
- indulgence [the ~] Nomen
- kindness [the ~] Nomen
- mercy [the ~] Nomen
die Verträglichkeit (Milde; Rücksichtnahme; Güte; Toleranz; Nachsicht; Nachgiebigkeit; Sanftmut; Sanftheit; Gutmütigkeit; Mildtätigkeit; Duldsamkeit; Gutartigkeit)
the clemency; the forbearance; the leniency; the consideration; the indulgence
- clemency [the ~] Nomen
- forbearance [the ~] Nomen
- leniency [the ~] Nomen
- consideration [the ~] Nomen
- indulgence [the ~] Nomen
die Verträglichkeit (Einstimmigkeit; Einigkeit; Eintracht; Einverständnis; Solidarität; Gleichförmigkeit; Einmütigkeit; Geschlossenheit; Einhelligkeit; Übereinstimming)
the harmony; the conscencus; the consonance; the concord; the consensus; the accord; the solidarity; the unanimity; the consensus of opinion
- harmony [the ~] Nomen
- conscencus [the ~] Nomen
- consonance [the ~] Nomen
- concord [the ~] Nomen
- consensus [the ~] Nomen
- accord [the ~] Nomen
- solidarity [the ~] Nomen
- unanimity [the ~] Nomen
- consensus of opinion [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Verträglichkeit:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
accord	Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Solidarität; Verträglichkeit; Übereinstimming
clemency	Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit	Barmherzigkeit; Erbarmen; Gnade; Gutheit; Güte; Milde; Nachgiebigkeit; Vergebung; Versöhnlichkeit; Verzeihung
concord	Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Solidarität; Verträglichkeit; Übereinstimming	Ausgeglichenheit; Einstimmigkeit; Einverständnis; Übereinstimming
conscencus	Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Solidarität; Verträglichkeit; Übereinstimming	Einhelligkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit
consensus	Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Solidarität; Verträglichkeit; Übereinstimming	Einhelligkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Solidarität; Übereinstimming
consensus of opinion	Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Solidarität; Verträglichkeit; Übereinstimming	Einhelligkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit
consideration	Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit	Abwägung; Bedenken; Beobachtung; Besinnung; Erwägen; Erwägung; Meditation; Milde; Nachdenken; Nachgiebigkeit; Nachsinnen; Observation; Reflexion; Takt; Zartgefühl; Überlegung
consonance	Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Solidarität; Verträglichkeit; Übereinstimming	Einmütigkeit; Harmonie; Zusammenklang
forbearance	Duldsamkeit; Gutartigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit	Geduld; Milde; Nachgiebigkeit
harmony	Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Solidarität; Verträglichkeit; Übereinstimming	Einmütigkeit; Eintracht; Harmonie; Solidarität; Zusammenklang
indulgence	Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit	Milde; Nachgiebigkeit
kindness	Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit	Anmut; Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Freundlichkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Gutartigkeit; Herzlichkeit; Liebenswürdigkeit; Liebeswerk; Sanftheit; Sanftmut; Wohltat; Wohltätigkeit; Wohlwollen; Zuvorkommendheit
leniency	Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit	Gutheit; Güte; Milde; Nachgiebigkeit
mercy	Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit	Barmherzigkeit; Erbarmen; Gnade; Güte; Milde; Vergebung; Verzeihung
solidarity	Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Solidarität; Verträglichkeit; Übereinstimming	Einigkeit; Eintracht; Schicksalsverbundenheit; Solidarität; Solidaritätsgefühl; Verbundenheit; Zusammengehörigkeit; Zusammengehörigkeitsgefühl
tolerance	Duldsamkeit; Toleranz; Verträglichkeit	Milde; Nachgiebigkeit
unanimity	Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Solidarität; Verträglichkeit; Übereinstimming	Einhelligkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Solidarität; Zusammengehörigkeit; Übereinstimming

Synonyms for "Verträglichkeit":

Interoperabilität; Kompatibilität; Vereinbarkeit

Wiktionary Übersetzungen für Verträglichkeit:

Cross Translation:

From	To	Via
• Verträglichkeit	→ compatibility	↔ compatibiliteit — verenigbaarbeid van elektronische apparaten, softwareprogramma's, enz

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze Verträglichkeit von Deutsche ins Englisch

Detailübersetzungen für Verträglichkeit (Deutsch) ins Englisch

Verträglichkeit:

Verträglichkeit [die ~] Nomen

die Verträglichkeit (Toleranz; Duldsamkeit)

die Verträglichkeit (Nachsicht; Rücksichtnahme; Güte; Toleranz; Konzession; Weichheit; Weiche; Erwägung; Nachgiebigkeit; Milde; Sanftmut; Sanftheit; Gutmütigkeit; Mildtätigkeit; Duldsamkeit; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit)

die Verträglichkeit (Milde; Rücksichtnahme; Güte; Toleranz; Nachsicht; Nachgiebigkeit; Sanftmut; Sanftheit; Gutmütigkeit; Mildtätigkeit; Duldsamkeit; Gutartigkeit)

die Verträglichkeit (Einstimmigkeit; Einigkeit; Eintracht; Einverständnis; Solidarität; Gleichförmigkeit; Einmütigkeit; Geschlossenheit; Einhelligkeit; Übereinstimming)

Übersetzung Matrix für Verträglichkeit:

Synonyms for "Verträglichkeit":

Wiktionary Übersetzungen für Verträglichkeit: