Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Vertraute:


Deutsch

Detailübersetzungen für Vertraute (Deutsch) ins Englisch

Vertraute:

Vertraute [der ~] Nomen

  1. der Vertraute (Macker; Freund; Kamerad; )
    the friend; the buddy; the comrade; the mate; the pal; the companion; the chum; the fellow
  2. der Vertraute
    the intimate; the friend; the chum; the pal

Vertraute [die ~] Nomen

  1. die Vertraute
    the confidante

Übersetzung Matrix für Vertraute:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buddy Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Busenfreund; Busenfreundin; Freund; Freundin; Gefährte; Geliebte; Genosse; Genossin; Herzfreundin; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Mitinhaber; Teihaber; kleine Freund
chum Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber
companion Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Begleiter; Begleiterin; Ehegatte; Freund; Führerin; Gatte; Gefährte; Gefährtin; Gemahl; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Lebenspartner; Macker; Mann; Mitinhaber; Nachschlagewerk; Partner; Teihaber; Wegweiser
comrade Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Freund; Genosse; Kampfgefährte; Kampfgenosse; Kompagnon; Komplize; Kumpel; Mitinhaber; Mitkämpfer; Partner; Teihaber; Waffenbruder
confidante Vertraute Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste
fellow Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Amstsschwester; Amtsbruder; Amtsbrüder; Amtsgenosse; Amtsgenossin; Bruder; Bursche; Fachgenosse; Freund; Gefährte; Gefährtin; Geselle; Herr; Kauz; Kerl; Kerlchen; Kollege; Kollegin; Kompagnon; Kumpel; Mann; Mitinhaber; Subjekt; Teihaber; Typ; Vogel
friend Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Bekannte; Bekannter; Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; kleine Freund
intimate Vertraute
mate Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Freund; Gefährte; Gefährtin; Genosse; Geselle; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber
pal Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; kleine Freund
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intimate aufwerfen; erklären; sein Meinung geben; vorschlagen; zur Rede bringen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intimate familiär; gemütlich; intim; traulich; vertraulich; vertraut