Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze Zapfen

übersetze Zapfen von Deutsche ins Englisch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Zapfen:
- pin; peg; plug; icicle; cone
Wiktionary:
- Zapfen → cone, pivot, tenon, tap
- Zapfen → pivotal
- Zapfen → cone, cone cell, faucet, tap, spigot, stopcock

Deutsch

Detailübersetzungen für Zapfen (Deutsch) ins Englisch

Zapfen:

Zapfen [der ~] Nomen

der Zapfen (Bolz; Stift; Keil; Nagel; Griffel; Nadel; Spieß; Pflock; Flaum; Feder)
the pin; the peg; the plug
- pin [the ~] Nomen
- peg [the ~] Nomen
- plug [the ~] Nomen
der Zapfen (Eiszapfen; Zacke)
the icicle
- icicle [the ~] Nomen
der Zapfen (Kegel)
the cone
- cone [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Zapfen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cone	Kegel; Zapfen	Tüte
icicle	Eiszapfen; Zacke; Zapfen	Eiszapfen
peg	Bolz; Feder; Flaum; Griffel; Keil; Nadel; Nagel; Pflock; Spieß; Stift; Zapfen	Aufhänger; Gläschen; Haken; Keil; Nauerdübel; Schnaps; Sicherungsschraube; Stehempfang
pin	Bolz; Feder; Flaum; Griffel; Keil; Nadel; Nagel; Pflock; Spieß; Stift; Zapfen	Anstecknadel; Haarnadel; Keil; Nadel; Sicherungsschraube; Spange; Stecknadel; kleine Nadel
plug	Bolz; Feder; Flaum; Griffel; Keil; Nadel; Nagel; Pflock; Spieß; Stift; Zapfen	Nauerdübel; Stecker
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
pin		anheften; anstecken; einpassen; festheften; feststecken; klemmen; mit einer Stecknadel befestigen; zustecken
plug		abdichten; abschliessen; annoncieren; inserieren; schließen; sperren; verschließen; zumachen

Synonyms for "Zapfen":

Spund; nicht lebendes Objekt; unbelebtes Objekt
Hahn; Zapfhahn; Anschluss; Verbindung
Kettensteg; Stehbolzen; Stift

Wiktionary Übersetzungen für Zapfen:

Zapfen

noun

Botanik: Verholzte, ährenförmige Blütenstände, z. B. von Koniferen und Erlen
- Zapfen → cone

Zapfen

noun

fruit of conifers
- cone → Zapfen
-
- pivot; tenon → Punkt; Drehpunkt; Zapfen; Drehzapfen; Angel; Türangel
device to dispense liquid
- tap → Hahn; Kran; Zapfen; Spund; Mischbatterie; Wasserhahn; Armatur

adjective

being of crucial importance; central, key
- pivotal → entscheidend; ausschlaggebend; Dreh; Zapfen; Angel; zentral; Schlüssel; Kardinal

Cross Translation:

From	To	Via
• Zapfen	→ cone; cone cell	↔ cône — Biologie
• Zapfen	→ faucet; tap; spigot; stopcock	↔ robinet — Pièce servant à retenir un fluide.