Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. abgelagert:
  2. ablagern:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für abgelagert (Deutsch) ins Englisch

abgelagert:

abgelagert Adjektiv

  1. abgelagert
    matured; seasoned; stale; ripe

Übersetzung Matrix für abgelagert:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
matured abgelagert
ripe abgelagert ausgetragen; reif
seasoned abgelagert abgehärtet; bewandert; erfahren; feurig; gehärtet; gepfeffert; geschult; gestanden; gewandt; gewürzt; geübt; herzhaft; pikant; qualifiziert; routiniert; scharf; würzig
stale abgelagert bedrängt; beklemmt; dumpf; schal; staubig; unrein; unsauber

ablagern:

ablagern Verb (lagere ab, lagerst ab, lagert ab, lagerte ab, lagertet ab, abgelagert)

  1. ablagern (legen; deponieren; bergen; unterbringen)
    to put; to lay; to place
    • put Verb (puts, put, putting)
    • lay Verb (lays, laid, laying)
    • place Verb (places, placed, placing)
  2. ablagern (deponieren; unterbringen; ablegen; wegbergen)
    to put
    • put Verb (puts, put, putting)
  3. ablagern (bergen; unterbringen; ablegen; deponieren)
    to place; position; to put; to situate
    • place Verb (places, placed, placing)
    • position Verb
    • put Verb (puts, put, putting)
    • situate Verb (situates, situated, situating)

Konjugationen für ablagern:

Präsens
  1. lagere ab
  2. lagerst ab
  3. lagert ab
  4. lageren ab
  5. lagert ab
  6. lageren ab
Imperfekt
  1. lagerte ab
  2. lagertest ab
  3. lagerte ab
  4. lagerten ab
  5. lagertet ab
  6. lagerten ab
Perfekt
  1. habe abgelagert
  2. hast abgelagert
  3. hat abgelagert
  4. haben abgelagert
  5. habt abgelagert
  6. haben abgelagert
1. Konjunktiv [1]
  1. lagere ab
  2. lagerest ab
  3. lagere ab
  4. lageren ab
  5. lageret ab
  6. lageren ab
2. Konjunktiv
  1. lagerte ab
  2. lagertest ab
  3. lagerte ab
  4. lagerten ab
  5. lagertet ab
  6. lagerten ab
Futur 1
  1. werde ablagern
  2. wirst ablagern
  3. wird ablagern
  4. werden ablagern
  5. werdet ablagern
  6. werden ablagern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ablagern
  2. würdest ablagern
  3. würde ablagern
  4. würden ablagern
  5. würdet ablagern
  6. würden ablagern
Diverses
  1. lager ab!
  2. lagert ab!
  3. lageren Sie ab!
  4. abgelagert
  5. ablagernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ablagern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
place Angelplatz; Bereich; Fischgrund; Fischgründe; Gebiet; Gegend; Landstriche; Navigationsort; Ort; Platz; Standort; Stelle
position Anordnung; Arbeitsverhältnis; Arrangement; Aufbau; Aufstellung; Beschaffenheit; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Dienststelle; Dienstverhältnis; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Fall; Funktion; Gemütszustand; Gesellschaftsschicht; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Klasse; Kondition; Lage; Ordnung; Position; Rang; Rangordnung; Sache; Schicht; Stand; Standort; Stellung; Stellungnahme; Streitfrage; Verfassung; Warte; Zeitpunkt; Zustand; kleinePunkt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lay ablagern; bergen; deponieren; legen; unterbringen ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; anlegen; aufbewahren; aufheben; aufstellen; austreiben; bauen; beisetzen; bergen; bewahren; deponieren; einordnen; einrichten; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; lagern; legen; niederlegen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen
place ablagern; ablegen; bergen; deponieren; legen; unterbringen ablegen; abstellen; abstreifen; akkomodieren; anbringen; anlegen; aufbewahren; aufheben; aufstellen; austreiben; bauen; beherbergen; beisetzen; bergen; bewahren; deponieren; einordnen; einquartieren; einrichten; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; jemandem Unterkunft bieten; lagern; legen; niederlegen; räumlich anordnen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen
position ablagern; ablegen; bergen; deponieren; unterbringen
put ablagern; ablegen; bergen; deponieren; legen; unterbringen; wegbergen ablegen; aufbewahren; aufheben; bergen; bewahren; deponieren; einordnen; einräumen; gruppieren; hinlegen; hinstellen; installieren; lagern; niederlegen; räumlich anordnen
situate ablagern; ablegen; bergen; deponieren; unterbringen ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; räumlich anordnen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
put gelegt

Synonyms for "ablagern":


Wiktionary Übersetzungen für ablagern:

ablagern
verb
  1. to dispose of waste

Cross Translation:
FromToVia
ablagern put down; depose; leave; deposit; take down; hand in; dispatch; cable; file; lodge; store déposer — Traductions à trier suivant le sens