Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze bedingt

übersetze bedingt von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bedingt:
  2. bedingen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für bedingt (Deutsch) ins Englisch

bedingt:

bedingt Adjektiv

  1. bedingt (begrenzt; beschränkt; limitiert)
    limited
  2. bedingt (zn einer Seite beschriftbar; beschränkt; begrenzt)
    superannuated; finite; limited
  3. bedingt (konditional)
    conditional
  4. bedingt
    conditional
    – Of, pertaining to, or characteristic of an action or operation that takes place based on whether or not a certain condition is true. 1

Übersetzung Matrix für bedingt:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conditional bedingt; konditional physisch
finite bedingt; begrenzt; beschränkt; zn einer Seite beschriftbar begrenzt; beschränkt
limited bedingt; begrenzt; beschränkt; limitiert; zn einer Seite beschriftbar begrenzt; beschränkt
superannuated bedingt; begrenzt; beschränkt; zn einer Seite beschriftbar

Synonyms for "bedingt":


bedingen:

bedingen Verb (bedinge, bedingst, bedingt, bedingte, bedingtet, bedingt)

  1. bedingen (stipulieren)
    to stipulate
    • stipulate Verb (stipulates, stipulated, stipulating)
  2. bedingen (determinieren; bestätigen; feststellen; )
    to determine; to identify
    • determine Verb (determines, determined, determining)
    • identify Verb (identifies, indentified, identifying)
    to establish
    – establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment 2
    • establish Verb (establishes, established, establishing)

Konjugationen für bedingen:

Präsens
  1. bedinge
  2. bedingst
  3. bedingt
  4. bedingen
  5. bedingt
  6. bedingen
Imperfekt
  1. bedingte
  2. bedingtest
  3. bedingte
  4. bedingten
  5. bedingtet
  6. bedingten
Perfekt
  1. habe bedingt
  2. hast bedingt
  3. hat bedingt
  4. haben bedingt
  5. habt bedingt
  6. haben bedingt
1. Konjunktiv [1]
  1. bedinge
  2. bedingest
  3. bedinge
  4. bedingen
  5. bedinget
  6. bedingen
2. Konjunktiv
  1. bedingte
  2. bedingtest
  3. bedingte
  4. bedingten
  5. bedingtet
  6. bedingten
Futur 1
  1. werde bedingen
  2. wirst bedingen
  3. wird bedingen
  4. werden bedingen
  5. werdet bedingen
  6. werden bedingen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bedingen
  2. würdest bedingen
  3. würde bedingen
  4. würden bedingen
  5. würdet bedingen
  6. würden bedingen
Diverses
  1. beding!
  2. bedingt!
  3. bedingen Sie!
  5. bedingt
  6. bedingend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bedingen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
determine Anberaumen; Anordnen; Festsetzen; Vorschreiben
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
determine ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen anordnen; bestimmen; definieren; determinieren; festlegen; festsetzen; kennzeichnen; umschreiben
establish ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen aufbauen; aufführen; aufheben; aufrichten; aufrücken; aufsetzen; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; besiedeln; bestätigen; einsetzen; einstellen; erbauen; erheben; errichten; etablieren; festlegen; feststellen; gründen; hissen; identifizieren; kolonisieren; konstatieren; konstruieren; setzen; starten; steigen; urbarmachen; wallen
identify ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen anordnen; ausweisen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; feststellen; identifizieren; konstatieren; legitimieren; sich mit etwas identifizieren; wiedererkennen
stipulate bedingen; stipulieren

Synonyms for "bedingen":


Wiktionary Übersetzungen für bedingen:

bedingen
verb
  1. zur Folge haben
bedingen
verb
  1. to imply or require
  2. To cause to take place







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0257 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden