Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze begeistern

übersetze begeistern von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. begeistern:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für begeistern (Deutsch) ins Englisch

begeistern:

begeistern Verb (begeistere, begeisterst, begeistert, begeisterte, begeistertet, begeistert)

  1. begeistern (eingeben; inspirieren; einflüstern)
    to inspire; to prompt; to strike into
    • inspire Verb (inspires, inspired, inspiring)
    • prompt Verb (prompts, prompted, prompting)
    • strike into Verb (strikes into, struck into, striking into)
  2. begeistern (inspirieren)
    to inspire; to animate
    • inspire Verb (inspires, inspired, inspiring)
    • animate Verb (animates, animated, animating)

Konjugationen für begeistern:

Präsens
  1. begeistere
  2. begeisterst
  3. begeistert
  4. begeisteren
  5. begeistert
  6. begeisteren
Imperfekt
  1. begeisterte
  2. begeistertest
  3. begeisterte
  4. begeisterten
  5. begeistertet
  6. begeisterten
Perfekt
  1. habe begeistert
  2. hast begeistert
  3. hat begeistert
  4. haben begeistert
  5. habt begeistert
  6. haben begeistert
1. Konjunktiv [1]
  1. begeistere
  2. begeisterest
  3. begeistere
  4. begeisteren
  5. begeisteret
  6. begeisteren
2. Konjunktiv
  1. begeisterte
  2. begeistertest
  3. begeisterte
  4. begeisterten
  5. begeistertet
  6. begeisterten
Futur 1
  1. werde begeistern
  2. wirst begeistern
  3. wird begeistern
  4. werden begeistern
  5. werdet begeistern
  6. werden begeistern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde begeistern
  2. würdest begeistern
  3. würde begeistern
  4. würden begeistern
  5. würdet begeistern
  6. würden begeistern
Diverses
  1. begeister!
  2. begeistert!
  3. begeisteren Sie!
  5. begeistert
  6. begeisternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für begeistern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prompt Ansage; Eingabeaufforderung; Gedächtnisstütze; Telefonansage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
animate begeistern; inspirieren animieren
inspire begeistern; einflüstern; eingeben; inspirieren anfeuern; anheizen; animieren; anspornen; ermuntern; ermutigen; jemand motivieren; motivieren; stimulieren
prompt begeistern; einflüstern; eingeben; inspirieren ankurbeln; anregen; antreiben; aufjagen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpolieren; einflüstern; eingeben; einhelfen; ermuntern; ermutigen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; reizen; soufflieren; stimulieren; suggerieren; verbessern; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuflüstern; zuraten; zusprechen
strike into begeistern; einflüstern; eingeben; inspirieren anfeuern; anheizen; anspornen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prompt auf der Stelle; direkt; flink; frühzeitig; gelegen; geschwind; hastig; pünktlich; rasch; rechtzeitig; schleunig; schnell; sofortig

Synonyms for "begeistern":


Wiktionary Übersetzungen für begeistern:

begeistern
verb
  1. (reflexiv) sich für etwas sehr interessieren
  2. jemanden in große freudige Erregung versetzen
begeistern
verb
  1. -
  2. to feel enthusiasm
  3. to cause (someone) to feel enthusiasm
  4. suddenly excite someone, or to give someone great pleasure; to electrify
Cross Translation:
FromToVia
• begeistern → inspire ↔ bezielen — inspireren
• begeistern → inspire; infuse; prompt; dictate ↔ dicter — prononcer mot à mot une phrase ou une suite de phraser, pour qu’une ou plusieurs autres personnes l’écrire.
• begeistern → enthuse; excite ↔ enthousiasmer — remplir d’enthousiasme.
• begeistern → galvanize ↔ galvaniser — électriser au moyen de la pile galvanique ou pile de Volta.
• begeistern → breathe; inhale; inspire; suggest; advance; hint; propound; persuade; convince; dissuade; induce; infuse; prompt ↔ inspirer — faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.
• begeistern → seduce ↔ séduire — Toucher, plaire, persuader

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0374 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden