Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze besuchen

übersetze besuchen von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. besuchen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für besuchen (Deutsch) ins Englisch

besuchen:

besuchen Verb (besuche, besuchst, besucht, besuchte, besuchtet, besucht)

  1. besuchen (vorbeikommen)
    to visit
    • visit Verb (visits, visited, visiting)
    to drop by; to drop in
    – visit informally and spontaneously 1
    • drop by Verb (drops by, dropped by, dropping by)
      • We frequently drop by the neighbors' house for a cup of coffee1
    • drop in Verb (drops in, dropped in, dropping in)
  2. besuchen (auf Besuch gehen; vorbeikommen; aufsuchen; vorüberkommen)
    to pass; to visit; to come past; to seek out; to look for; to call on; to look up; to call at
    • pass Verb (passes, passed, passing)
    • visit Verb (visits, visited, visiting)
    • come past Verb (comes past, came past, coming past)
    • seek out Verb (seeks out, sought out, seeking out)
    • look for Verb (looks for, looked for, looking for)
    • call on Verb (calls on, called on, calling on)
    • look up Verb (looks up, looked up, looking up)
    • call at Verb (calls at, called at, calling at)
    to drop by
    – visit informally and spontaneously 1
    • drop by Verb (drops by, dropped by, dropping by)
      • We frequently drop by the neighbors' house for a cup of coffee1

Konjugationen für besuchen:

Präsens
  1. besuche
  2. besuchst
  3. besucht
  4. besuchen
  5. besucht
  6. besuchen
Imperfekt
  1. besuchte
  2. besuchtest
  3. besuchte
  4. besuchten
  5. besuchtet
  6. besuchten
Perfekt
  1. habe besucht
  2. hast besucht
  3. hat besucht
  4. haben besucht
  5. habt besucht
  6. haben besucht
1. Konjunktiv [1]
  1. besuche
  2. besuchest
  3. besuche
  4. besuchen
  5. besuchet
  6. besuchen
2. Konjunktiv
  1. besuchte
  2. besuchtest
  3. besuchte
  4. besuchten
  5. besuchtet
  6. besuchten
Futur 1
  1. werde besuchen
  2. wirst besuchen
  3. wird besuchen
  4. werden besuchen
  5. werdet besuchen
  6. werden besuchen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde besuchen
  2. würdest besuchen
  3. würde besuchen
  4. würden besuchen
  5. würdet besuchen
  6. würden besuchen
Diverses
  1. besuch!
  2. besucht!
  3. besuchen Sie!
  5. besucht
  6. besuchend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für besuchen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pass Ausweis; Bergpaß; Eintrittskarte; Gebirgspaß; Karte; Paß; Platzkarte; Reisedokument
visit Besichtigung; Inspektion
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
call at auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen
call on auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen
come past auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen
drop by auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen angelaufen kommen; anlaufen; einbrechen; einfallen; einholen; einrücken; einwandern; einziehen; hereinschneien; hereinziehen; hineindringen; hineinfallen; schneien
drop in besuchen; vorbeikommen herüberkommen; vorbeikommen
look for auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen absuchen; abtasten; auf der Suchen sein nach
look up auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen aufblicken; aufsehen; aufsuchen; auftreiben; emporblicken; gucken; hinaufsehen; nach oben gucken; nach oben sehen; nachschlagen; nachsehen; suchen
pass auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen Passieren; ablaufen; anbieten; ankommen; ausgeben; bestehen; bieten; darbieten; darreichen; durchsetzen; fertigbringen; gehen; gelingen; geraten; glücken; hergeben; herumgeben; herüberreichen; hinhalten; hinkommen; hinüberreichen; passieren; präsentieren; reichen; schicken; schmeißen; sich aufmachen; spendieren; vergehen; verstreichen; vorbei gehen; vorbeifahren; vorübergehen; zurechtkommen; überholen; überreichen
seek out auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen
visit auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; jemandem lästig fallen; mustern; plagen; schauen; schikanieren; sehen; sich treffen; zusammenkommen; zusetzen

Synonyms for "besuchen":


Wiktionary Übersetzungen für besuchen:

besuchen
verb
  1. jemanden aufsuchen, um mit ihm eine Weile zusammen sein zu können
besuchen
verb
  1. to pay a social visit
  2. to be present at
  3. to go and meet (someone)
Cross Translation:
FromToVia
• besuchen → visit ↔ bezoeken — bij iemand langsgaan of langskomen
• besuchen → visit ↔ rendre visite — se rendre chez quelqu’un.
• besuchen → tour; visit; call ↔ visite — Action d’aller voir quelqu’un par civilité ou par devoir. (Sens général).
• besuchen → visit; attend; call on; see ↔ visiter — désuet|fr aller voir quelqu’un chez lui sans séjourner.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für besuchen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0932 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden