Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze einkochen

übersetze einkochen von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. einkochen:

Deutsch

Detailübersetzungen für einkochen (Deutsch) ins Englisch

einkochen:

einkochen Verb (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)

  1. einkochen (aufbewahren; bewahren; konservieren; )
    to preserve; conserve; to keep
  2. einkochen (eindicken)
    to thicken; to concentrate; to condense; to boil down
    • thicken Verb (thickens, thickened, thickening)
    • concentrate Verb (concentrates, concentrated, concentrating)
    • condense Verb (condenses, condensed, condensing)
    • boil down Verb (boils down, boiled down, boiling down)
  3. einkochen (eindicken; verdicken)
    to thicken; to condense; to concentrate
    • thicken Verb (thickens, thickened, thickening)
    • condense Verb (condenses, condensed, condensing)
    • concentrate Verb (concentrates, concentrated, concentrating)
  4. einkochen (einbüchsen; einmachen; einlegen; konservieren)
    to preserve; to can; to keep; to tin
    • preserve Verb (preserves, preserved, preserving)
    • can Verb (cans, canned, canning)
    • keep Verb (keeps, kept, keeping)
    • tin Verb (tins, tinned, tinning)
  5. einkochen (einmachen; einlegen)
    to pickle
    • pickle Verb (pickles, pickled, pickling)
  6. einkochen (einpökeln; einsalzen; einlegen; konservieren; einmachen)
    to souse; to salt; to pickle
    • souse Verb (souses, soused, sousing)
    • salt Verb (salts, salted, salting)
    • pickle Verb (pickles, pickled, pickling)
  7. einkochen (einmachen)
    outclass by far; do in
  8. einkochen (verdicken; eindicken; kondensieren; eindampfen; evaporieren)
    become thicker; to thicken
  9. einkochen (salzen; einlegen; konservieren; )
    to pickle; to salt
    • pickle Verb (pickles, pickled, pickling)
    • salt Verb (salts, salted, salting)

Konjugationen für einkochen:

Präsens
  1. koche ein
  2. kochst ein
  3. kocht ein
  4. kochen ein
  5. kocht ein
  6. kochen ein
Imperfekt
  1. kochte ein
  2. kochtest ein
  3. kochte ein
  4. kochten ein
  5. kochtet ein
  6. kochten ein
Perfekt
  1. habe eingekocht
  2. hast eingekocht
  3. hat eingekocht
  4. haben eingekocht
  5. habt eingekocht
  6. haben eingekocht
1. Konjunktiv [1]
  1. koche ein
  2. kochest ein
  3. koche ein
  4. kochen ein
  5. kochet ein
  6. kochen ein
2. Konjunktiv
  1. kochte ein
  2. kochtest ein
  3. kochte ein
  4. kochten ein
  5. kochtet ein
  6. kochten ein
Futur 1
  1. werde einkochen
  2. wirst einkochen
  3. wird einkochen
  4. werden einkochen
  5. werdet einkochen
  6. werden einkochen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einkochen
  2. würdest einkochen
  3. würde einkochen
  4. würden einkochen
  5. würdet einkochen
  6. würden einkochen
Diverses
  1. koch ein!
  2. kocht ein!
  3. kochen Sie ein!
  5. eingekocht
  6. einkochend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für einkochen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
can Büchse; Dose; Konserve; Vorratsdose
concentrate Kraftfutter
pickle Gurke; Saure Gurke
preserve Eingekochte; Eingemachte; Marmelade
salt Salz; Seebär
tin Blech; Büchse; Dose; Konserve; Metall; Vorratsdose; Zinn
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
become thicker eindampfen; eindicken; einkochen; evaporieren; kondensieren; verdicken
boil down eindicken; einkochen lang einkochen zum eindicken
can einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; konservieren einbüchsen; einmachen; konservieren
concentrate eindicken; einkochen; verdicken lang einkochen zum eindicken
condense eindicken; einkochen; verdicken evaporieren; kondensieren; lang einkochen zum eindicken; verdampfen; verfliegen; zunehmen; zusammenfassen
conserve aufbewahren; aufheben; bewahren; einbüchsen; einkochen; einmachen; konservieren einlegen; einmachen; konservieren
do in einkochen; einmachen
keep aufbewahren; aufheben; bewahren; einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; konservieren beibehalten; festhalten; nicht gehenlassen
outclass by far einkochen; einmachen
pickle einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; konservieren; salzen einlegen; einmachen; einpökeln; konservieren; marinieren; zubereiten
preserve aufbewahren; aufheben; bewahren; einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; konservieren Schutz bieten; abschirmen; aufbewahren; aufheben; balsamieren; behalten; beibehalten; bewahren; einlegen; einmachen; erhalten; haltbar machen; handhaben; hegen; hüten; instandhalten; konservieren; schützen; wahren
salt einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; konservieren; salzen einpökeln
souse einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; konservieren
thicken eindampfen; eindicken; einkochen; evaporieren; kondensieren; verdicken lang einkochen zum eindicken
tin einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; konservieren einbüchsen; einmachen; konservieren; verzinnen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
salt eingesalzen; gepökelt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
can Blech; Büchse
tin Blech; Büchse
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tin zinnern

Synonyms for "einkochen":


Verwandte Übersetzungen für einkochen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0412 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden