Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze einschneiden

übersetze einschneiden von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. einschneiden:
  2. Wiktionary:
    • einschneiden → cut

Deutsch

Detailübersetzungen für einschneiden (Deutsch) ins Englisch

einschneiden:

einschneiden Verb (schneide ein, schneidest ein, schnitt ein, schnittet ein, eingeschnitten)

  1. einschneiden (verschneiden)
    to shred; cut into pieces; to snip; to cut up
  2. einschneiden (schneiden; knipsen)
    to cut; style someone's hair
  3. einschneiden (durchsetzen; durchhalten; einprägen; )
    to persevere; to persist
    • persevere Verb (perseveres, persevered, persevering)
    • persist Verb (persists, persisted, persisting)
  4. einschneiden (einkerben; falzen)
    to incise; to groove; to score
    • incise Verb (incises, incised, incising)
    • groove Verb (grooves, grooved, grooving)
    • score Verb (scores, scored, scoring)
  5. einschneiden (kerben; einkerben)
    to notch; to nick; to score
    • notch Verb (notches, notched, notching)
    • nick Verb (nicks, nicked, nicking)
    • score Verb (scores, scored, scoring)
  6. einschneiden (einkerben)
    to carve; to slash; to cut; to notch
    • carve Verb (carves, carved, carving)
    • slash Verb (slashs, slashed, slashing)
    • cut Verb (cuts, cut, cutting)
    • notch Verb (notches, notched, notching)
  7. einschneiden (einkerben)
    to notch; to jag
    • notch Verb (notches, notched, notching)
    • jag Verb (jags, jagged, jagging)
  8. einschneiden (penetrieren; durchdringen; lochen; )
    to penetrate; to pierce; to bore through
    • penetrate Verb (penetrates, penetrated, penetrating)
    • pierce Verb (pierces, pierced, piercing)
    • bore through Verb (bores through, bored through, boring through)

Konjugationen für einschneiden:

Präsens
  1. schneide ein
  2. schneidest ein
  3. schneide ein
  4. schneiden ein
  5. schneidet ein
  6. schneiden ein
Imperfekt
  1. schnitt ein
  2. schnittest ein
  3. schnitt ein
  4. schnitten ein
  5. schnittet ein
  6. schnitten ein
Perfekt
  1. habe eingeschnitten
  2. hast eingeschnitten
  3. hat eingeschnitten
  4. haben eingeschnitten
  5. habt eingeschnitten
  6. haben eingeschnitten
1. Konjunktiv [1]
  1. schneide ein
  2. schneidest ein
  3. schneide ein
  4. schneiden ein
  5. schneidet ein
  6. schneiden ein
2. Konjunktiv
  1. schnitte ein
  2. schnittest ein
  3. schnitte ein
  4. schnitten ein
  5. schnittet ein
  6. schnitten ein
Futur 1
  1. werde einschneiden
  2. wirst einschneiden
  3. wird einschneiden
  4. werden einschneiden
  5. werdet einschneiden
  6. werden einschneiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einschneiden
  2. würdest einschneiden
  3. würde einschneiden
  4. würden einschneiden
  5. würdet einschneiden
  6. würden einschneiden
Diverses
  1. schneide ein
  2. schneidet ein!
  3. schneiden Sie ein!
  5. eingeschnitten
  6. einschneidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für einschneiden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carve Kerben
cut Abschnitt; Abzug; Beschneidung; Einkerbung; Einschnitt; Einsparung; Ermäßigung; Herabsetzung; Kerbe; Kerbung; Kostenersparnis; Kürzung; Preisnachlaß; Preisreduzierung; Reduktion; Reduzierung; Rückgang; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnittchen; Schnitte; Schnittwunde; Schnittwündchen; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung
groove Einkerbung; Einschnitt; Fahrrinne; Fahrwasser; Falz; Furche; Kannelüre; Kerbe; Kerbung; Rille; Rinne; Schlitz
nick Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung
notch Einkerbung; Einschnitt; Falz; Fink; Furche; Kerbe; Kerbung; Schlitz
score Abzählen; Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Notenbuch; Punktwertung; Spielstand; Zeche; Zählen
slash Abschlag; Einkerbung; Einschnitt; Hieb; Kerbe; Kerbung; Scheibe; Schlitz; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte; Schrägstrich
snip Knipschen; ausschneiden
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bore through durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einschneiden; erstechen; hineindringen; lochen; penetrieren
carve einkerben; einschneiden einhauen; meißeln; schnitzen; tranchieren; vorschneiden
cut einkerben; einschneiden; knipsen; schneiden abschneiden; aufs Tapet bringen; ausschneiden; bersten; durchhauen; durchschneiden; einstechen; kürzen; schlagen; schneiden; schnipsen; schnitzen; spalten; spleißen; splissen; spritzen; stechen; stecken; sticheln; strecken; streichen; stutzen; teilen; verletzen; zur Sprache bringen
cut into pieces einschneiden; verschneiden
cut up einschneiden; verschneiden aufschneiden; hacken; in Stücke hacken; kleinmachen; schneiden; verschneiden; zerkleinern
groove einkerben; einschneiden; falzen
incise einkerben; einschneiden; falzen gravieren; stechen
jag einkerben; einschneiden kerben
nick einkerben; einschneiden; kerben abhandenmachen; entwenden; hinterziehen; klauen; rauben; sich aneignen; stehlen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wegnehmen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten
notch einkerben; einschneiden; kerben Einschnitte bekommen; Kerben bekommen; gekerbt werden
penetrate durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einschneiden; erstechen; hineindringen; lochen; penetrieren durchbohren; durchdringen; eindringen; einnisten; hereinbrechen; hineindringen; hineinstecken; infiltrieren; penetrieren
persevere betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern andauern; anhalten; ausharren
persist betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern andauern; andringen; anhalten; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; durchgehen; durchhalten; durchsetzen; ertragen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; standhalten; tragen; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen; währen
pierce durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einschneiden; erstechen; hineindringen; lochen; penetrieren anstechen; aufpicken; aufstechen; durchbohren; durchlöchern; durchstechen; durchstoßen; hineindringen; perforieren; stechen
score einkerben; einschneiden; falzen; kerben Punkte erzielen; ein Tor schießen; mit Strichen zählen
shred einschneiden; verschneiden
slash einkerben; einschneiden
snip einschneiden; verschneiden
style someone's hair einschneiden; knipsen; schneiden
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cut geschnitten; pur; rein; sauber
cut up zerrissen

Synonyms for "einschneiden":


Wiktionary Übersetzungen für einschneiden:

einschneiden
verb
  1. to perform an incision







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0431 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden