Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze folgend

übersetze folgend von Deutsche ins Englisch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

folgend:
- subsequent; following; next; coming; resulting; coming later
Wiktionary:
- folgend → following
- folgend → following, subsequent
- folgend → this
- folgend → following, next, ahead, coming, subsequent

Deutsch

Detailübersetzungen für folgend (Deutsch) ins Englisch

folgend:

folgend Adjektiv

folgend (nachstehend; kommend)
subsequent; following; next
- subsequent Adjektiv
- following Adjektiv
- next Adjektiv
folgend (kommend; nachstehend)
coming; subsequent; following; next
- coming Adjektiv
- subsequent Adjektiv
- following Adjektiv
- next Adjektiv
folgend (resultierend)
resulting
- resulting Adjektiv
folgend (später)
coming later
- coming later Adjektiv

Übersetzung Matrix für folgend:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
coming		Ankommen; Ankunft; Anmarsch; Anzug; Arrivieren; Eintreffen; Kommen
following		Vervolgen
resulting		Fortfließen
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
coming	folgend; kommend; nachstehend	angehend; beabsichtigt; folgende; geplant; nachfolgeende; nächst; nächste; zukünftig; zustehend
following	folgend; kommend; nachstehend	folgende; nachfolgend; nachstehend
subsequent	folgend; kommend; nachstehend	folgende; nachfolgend; nachstehend; nachvolgend
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
next		alsbald; bald; später
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
coming later	folgend; später
next	folgend; kommend; nachstehend	angehend; beabsichtigt; danach; darauf; folgende; geplant; hinterher; nachfolgeende; nachfolgend; nachher; nachstehend; nachträglich; nächst; nächste; später; zukünftig; zustehend
resulting	folgend; resultierend

Synonyms for "folgend":

als nächstes; anschließend; danach; dann; darauffolgend; hernach; hiernach; hinterher; im Anschluss an; nachher; sodann; später; späterhin; zu einem späteren Zeitpunkt
chronologisch; konsekutiv
anknüpfend; im Folgenden; im weiteren Verlauf; nachfolgend; nachkommend

Wiktionary Übersetzungen für folgend:

folgend

en-prep

subsequent to
- following → folgend; nach

adjective

wind blowing in the direction of travel
- following → folgend
next in sequence or time
- following → folgend; anschließend; nachstehend
to be specified
- following → nachstehend; folgend
following in time
- subsequent → anschließend; später; darauffolgend; folgend
following in order of place
- subsequent → folgend

determiner

known (thing) about to be mentioned
- this → folgend; dieser; diese; dieses

Cross Translation:

From	To	Via
• folgend	→ following; next	↔ volgend — dat later komt
• folgend	→ following; next; ahead; coming; subsequent	↔ suivant — Qui est après, qui vient après.