Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. parzellieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für parzellieren (Deutsch) ins Englisch

parzellieren:

parzellieren Verb (parzelliere, parzellierst, parzelliert, parzellierte, parzelliertet, parzelliert)

  1. parzellieren
    to divide; to parcel out; lot
    • divide Verb (divides, divided, dividing)
    • parcel out Verb (parcels out, parcelled out, parcelling out)
    • lot Verb

Konjugationen für parzellieren:

Präsens
  1. parzelliere
  2. parzellierst
  3. parzelliert
  4. parzellieren
  5. parzelliert
  6. parzellieren
Imperfekt
  1. parzellierte
  2. parzelliertest
  3. parzellierte
  4. parzellierten
  5. parzelliertet
  6. parzellierten
Perfekt
  1. habe parzelliert
  2. hast parzelliert
  3. hat parzelliert
  4. haben parzelliert
  5. habt parzelliert
  6. haben parzelliert
1. Konjunktiv [1]
  1. parzelliere
  2. parzellierest
  3. parzelliere
  4. parzellieren
  5. parzellieret
  6. parzellieren
2. Konjunktiv
  1. parzellierte
  2. parzelliertest
  3. parzellierte
  4. parzellierten
  5. parzelliertet
  6. parzellierten
Futur 1
  1. werde parzellieren
  2. wirst parzellieren
  3. wird parzellieren
  4. werden parzellieren
  5. werdet parzellieren
  6. werden parzellieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde parzellieren
  2. würdest parzellieren
  3. würde parzellieren
  4. würden parzellieren
  5. würdet parzellieren
  6. würden parzellieren
Diverses
  1. parzellier!
  2. parzelliert!
  3. parzellieren Sie!
  4. parzelliert
  5. parzellierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für parzellieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lot Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Berg; Bürge; Bürgschaft; Ebene; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Garantie; Garantieschein; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Gelände; Geschick; Gewähr; Grundstück; Haufen; Haus; Horde; Häuser; Kavelung; Klumpen; Komplex; Konstruktion; Los; Los des Lebens; Masse; Menge; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schar; Schicksal; Schoß; Sicherheit; Struktur; Teil; Truppe; Unterpfand; große Masse
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
divide parzellieren abkoppeln; aus einander spleißen; hacken; in Stücke hacken; loskoppeln; scheiden; spleißen; splissen; trennen
lot parzellieren
parcel out parzellieren distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen

Wiktionary Übersetzungen für parzellieren:

parzellieren
verb
  1. Land in Parzellen aufteilen

Verwandte Übersetzungen für parzellieren