Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für phantasieren (Deutsch) ins Englisch

phantasieren:

phantasieren Verb (phantasiere, phantasierst, phantasiert, phantasierte, phantasiertet, phantasiert)

  1. phantasieren (ausdenken; erfinden; ersinnen; )
    to invent; to contrive; to devise; to make up
    • invent Verb (invents, invented, inventing)
    • contrive Verb (contrives, contrived, contriving)
    • devise Verb (devises, devised, devising)
    • make up Verb (makes up, made up, making up)
  2. phantasieren (nachdenken über; nachdenken; überdenken; )
    to contemplate; to reflect on; ponder on; to muse on; to meditate on
    • contemplate Verb (contemplates, contemplated, contemplating)
    • reflect on Verb (reflects on, reflected on, reflecting on)
    • ponder on Verb
    • muse on Verb (muses on, mused on, musing on)
    • meditate on Verb (meditates on, meditated on, meditating on)
  3. phantasieren (Unsinn reden; quatschen; schwätzen; faseln; irre reden)
    to rave; to talk nonsense
    • rave Verb (raves, raved, raving)
    • talk nonsense Verb (talks nonsense, talked nonsense, talking nonsense)

Konjugationen für phantasieren:

Präsens
  1. phantasiere
  2. phantasierst
  3. phantasiert
  4. phantasieren
  5. phantasiert
  6. phantasieren
Imperfekt
  1. phantasierte
  2. phantasiertest
  3. phantasierte
  4. phantasierten
  5. phantasiertet
  6. phantasierten
Perfekt
  1. habe phantasiert
  2. hast phantasiert
  3. hat phantasiert
  4. haben phantasiert
  5. habt phantasiert
  6. haben phantasiert
1. Konjunktiv [1]
  1. phantasiere
  2. phantasierest
  3. phantasiere
  4. phantasieren
  5. phantasieret
  6. phantasieren
2. Konjunktiv
  1. phantasierte
  2. phantasiertest
  3. phantasierte
  4. phantasierten
  5. phantasiertet
  6. phantasierten
Futur 1
  1. werde phantasieren
  2. wirst phantasieren
  3. wird phantasieren
  4. werden phantasieren
  5. werdet phantasieren
  6. werden phantasieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde phantasieren
  2. würdest phantasieren
  3. würde phantasieren
  4. würden phantasieren
  5. würdet phantasieren
  6. würden phantasieren
Diverses
  1. phantasier!
  2. phantasiert!
  3. phantasieren Sie!
  4. phantasiert
  5. phantasierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für phantasieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
invent Phantasieren; Servieren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contemplate ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen
contrive ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken ausdenken; ausklügeln; austüfteln; planen; sich ausdenken
devise ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken ausdenken; ausklügeln; austüfteln; einen Plan entwerfen; hinterlassen; nachdenken; nachlassen; nachsinnen über; planen; schätzen; sich ausdenken; sinnen; taxieren; vererben; vermachen; voranschlagen
invent ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; flattern; formen; gestalten; herausfinden; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tauschen; tun; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern
make up ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken Streit beilegen; abbüßen; anmalen; aufarbeiten; beschwindeln; blühen; einigen; erdichten; erfinden; ersinnen; fabulieren; florieren; gedeihen; gutmachen; in die Kosten teilen; lügen; schlichten; schminken; schwindeln; sühnen; vergleichen
meditate on ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen
muse on ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen
ponder on ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen
rave Unsinn reden; faseln; irre reden; phantasieren; quatschen; schwätzen ausfahren; brüllen; keifen; rasen; schelten; schimpfen; schwärmen; toben; tosen; wüten
reflect on ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen
talk nonsense Unsinn reden; faseln; irre reden; phantasieren; quatschen; schwätzen

Synonyms for "phantasieren":