"teuer" übersetzt von Deutsche ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

teuer:
- expensive; costly; pricy; favourite; affectionate; cherished; preferential; dear; selected; exclusive; private; select; favorite
Wiktionary:
- teuer → expensive, dear, costly
- teuer → expensively
- teuer → valuable, expensive, beloved, dear, costly, pricey, lovely, cherished, steep, precious

Deutsch

Detailübersetzungen für teuer (Deutsch) ins Englisch

teuer:

teuer Adjektiv

teuer (kostbar)
expensive
- expensive Adjektiv
teuer (kostspielig; kostbar; edel)
expensive; costly; pricy
- expensive Adjektiv
- costly Adjektiv
- pricy Adjektiv
teuer (ausgewählt; lieb; ergeben; wert)
favourite; affectionate; cherished; preferential; dear; selected; exclusive; private; select; favorite
- favourite Adjektiv, britisch
- affectionate Adjektiv
- cherished Adjektiv
- preferential Adjektiv
- dear Adjektiv
- selected Adjektiv
- exclusive Adjektiv
- private Adjektiv
- select Adjektiv
- favorite Adjektiv, amerikanisch

Übersetzung Matrix für teuer:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cherished		Bevorzugte
dear		Augapfel; Engel; Geliebte; Gottgesandte; Herzchen; Himmelsbewohner; Himmlische; Hätschelkind; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; Stern; entzückende Kind; liebe Person; niedliche Kind; süße Kind
favorite		Auserwählte; Bevorzugte; Favorit; Günstling; Günstlinge; Liebling; Schätzchen
favourite		Auserwählte; Bevorzugte; Favorit; Günstling; Günstlinge; Liebling; Schätzchen
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
select		aktivieren; auslesen; auslosen; auswählen; gliedern; herauspicken; heraussuchen; markieren; ordnen; selektieren; sichten; sieben; sortieren
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
affectionate	ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert	an etwas hängend; anhänglich; beliebt; entgegenkommend; ergeben; etwas zugetan sein; freundlich; freundschaftlich; geliebt; gerngesehen; heiß; herzensgut; herzlich; innig; liebend; liebenswürdig; liebevoll; liebreich; populär; schön; sympathisch; warm; wohlwollend; zugetan
cherished	ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert	allerliebst; anmutig; auserkoren; auserwählt; beliebt; geliebt; geliebte; gerngesehen; lieblich; populär; tierbare
costly	edel; kostbar; kostspielig; teuer
exclusive	ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert	Exklusivmodus; ausgenommen; außer; draußen; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; ohne; selekt
expensive	edel; kostbar; kostspielig; teuer
favorite	ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
favourite	ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
preferential	ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert	bevorzugt; mit Vorrang; vorrangig
pricy	edel; kostbar; kostspielig; teuer
private	ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert	eigen; gemütlich; geschlossen; intim; persönlich; privat; traulich; vertraulich; vertraut
select	ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert	ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; exklusiv; exklusive; selekt
selected	ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert	auserkoren; auserlesen; auserwählt; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; bevorzugt; gewählt; sortiert
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dear	ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert	allerliebst; auserkoren; auserwählt; beliebt; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; geliebt; geliebte; gerngesehen; goldig; lieb; liebe; lieber; nett; niedlich; populär; reizend; süß; tierbare

Synonyms for "teuer":

aufwendig; aufwändig; deier; gesalzen; happig; hochpreisig; kostenintensiv; kostspielig; saftig
bejubelt; geehrt; geliebt; geschätzt; lieb; verehrt

Wiktionary Übersetzungen für teuer:

teuer

adjective

einen hohen Preis oder hohe Kosten aufweisend oder verursachend
- teuer → expensive
gehoben: geliebt, von persönlichem Wert
- teuer → dear

teuer

adverb

in an expensive manner
- expensively → teuer

adjective

having a high price or cost
- expensive → teuer
high in price; expensive
- dear → teuer
precious to or greatly valued by someone
- dear → teuer
expensive
- costly → kostspielig; teuer

Cross Translation:

From	To	Via
• teuer	→ valuable; expensive	↔ kostbaar — duur, waardevol
• teuer	→ expensive	↔ duur — niet goedkoop
• teuer	→ beloved; dear	↔ dierbaar — waaraan men grote waarde hecht
• teuer	→ dear; expensive; costly; pricey; lovely; valuable; beloved; cherished; steep; precious	↔ cher — Qui est chéri, tendrement aimer, auquel on tenir beaucoup.
• teuer	→ costly; expensive	↔ coûteux — Qui coûte cher.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze teuer von Deutsche ins Englisch

Detailübersetzungen für teuer (Deutsch) ins Englisch

teuer:

teuer Adjektiv

teuer (kostbar)

teuer (kostspielig; kostbar; edel)

teuer (ausgewählt; lieb; ergeben; wert)

Übersetzung Matrix für teuer:

Synonyms for "teuer":

Wiktionary Übersetzungen für teuer:

Verwandte Übersetzungen für teuer