Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. weggleiten:


Deutsch

Detailübersetzungen für weggleiten (Deutsch) ins Englisch

weggleiten:

weggleiten Verb

  1. weggleiten (abschwächen; seine Kräfte lassen nach; nachlassen)
    to weaken; to cease; to come down; be going down hill; to fall away; to be lost

Übersetzung Matrix für weggleiten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cease Aufhören; Ausscheiden
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be going down hill abschwächen; nachlassen; seine Kräfte lassen nach; weggleiten abrutschen; einbrechen; einsacken; einsinken; einstürzen; fallen; glitschen; schrumpfen; versinken; zurückgehen
be lost abschwächen; nachlassen; seine Kräfte lassen nach; weggleiten abfaulen; ausfaulen; herumgehen; nicht mehr den richtigen Weg finden können; schiefgehen; sich verlauft haben; sterben; umkommen; untergehen; verfaulen; vergehen; vermissen; verunglücken; wegfaulen
cease abschwächen; nachlassen; seine Kräfte lassen nach; weggleiten ablassen; ausscheiden; etwas aufgeben; verzichten; zurücktreten
come down abschwächen; nachlassen; seine Kräfte lassen nach; weggleiten absteigen; an Land gehen; anlegen; herabsteigen; heruntersteigen; hinabsteigen; hingeraten; hinkommen; hinunterkommen; hinuntersteigen; niedersteigen; zurechtkommen
fall away abschwächen; nachlassen; seine Kräfte lassen nach; weggleiten stürzen
weaken abschwächen; nachlassen; seine Kräfte lassen nach; weggleiten abflauen; abschwächen; aufweichen; einweichen; erblassen; erbleichen; erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; erweichen; nachlassen; schwach werden; schwächer werden; verblassen; verflauen; verschießen; weich werden