Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. zurückführen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für zurückführen (Deutsch) ins Englisch

zurückführen:

zurückführen Verb (führe zurück, führst zurück, führt zurück, führte zurück, führtet zurück, zurückgeführt)

  1. zurückführen (ableiten)
    to trace back; to reduce; to simplify
    • trace back Verb (traces back, traced back, tracing back)
    • reduce Verb (reduces, reduced, reducing)
    • simplify Verb (simplifies, simplified, simplifying)

Konjugationen für zurückführen:

Präsens
  1. führe zurück
  2. führst zurück
  3. führt zurück
  4. führen zurück
  5. führt zurück
  6. führen zurück
Imperfekt
  1. führte zurück
  2. führtest zurück
  3. führte zurück
  4. führten zurück
  5. führtet zurück
  6. führten zurück
Perfekt
  1. habe zurückgeführt
  2. hast zurückgeführt
  3. hat zurückgeführt
  4. haben zurückgeführt
  5. habt zurückgeführt
  6. haben zurückgeführt
1. Konjunktiv [1]
  1. führe zurück
  2. führest zurück
  3. führe zurück
  4. führen zurück
  5. führet zurück
  6. führen zurück
2. Konjunktiv
  1. führte zurück
  2. führtest zurück
  3. führte zurück
  4. führten zurück
  5. führtet zurück
  6. führten zurück
Futur 1
  1. werde zurückführen
  2. wirst zurückführen
  3. wird zurückführen
  4. werden zurückführen
  5. werdet zurückführen
  6. werden zurückführen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zurückführen
  2. würdest zurückführen
  3. würde zurückführen
  4. würden zurückführen
  5. würdet zurückführen
  6. würden zurückführen
Diverses
  1. führ zurück!
  2. führt zurück!
  3. führen Sie zurück!
  4. zurückgeführt
  5. zurückführend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zurückführen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
reduce ableiten; zurückführen abgrenzen; abpreisen; absperren; abzäunen; begrenzen; beschneiden; beschränken; eindämmen; einschrumpfen; einschränken; einsäumen; herabsetzen; kürzen; lang einkochen zum eindicken; limitieren; mindern; minimalisieren; mäßigen; niedriger machen; reduzieren; schrumpfen; schwinden; senken; umzäunen; verkleinern; verlegen; vermindern; verringern; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; zusammenschrumpfen
simplify ableiten; zurückführen simplifizieren; vereinfachen; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen
trace back ableiten; zurückführen verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen

Synonyms for "zurückführen":


Wiktionary Übersetzungen für zurückführen:


Cross Translation:
FromToVia
zurückführen assign; allocate; bestow; allot; attribute; earmark; summons; subpoena; appoint; accredit; ascribe; award; attach attribuerconférer à quelqu’un un avantage, une prérogative, un emploi.