Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze zutragen

übersetze zutragen von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. zutragen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für zutragen (Deutsch) ins Englisch

zutragen:

zutragen Verb (trage zu, trägst zu, trägt zu, trug zu, trugt zu, zugetragen)

  1. zutragen (ausposaunen; mitteilen; verraten; )
    to reveal; to squeal; to disclose; to blab; to give away; to inform against
    • reveal Verb (reveals, revealed, revealing)
    • squeal Verb (squeals, squealled, squealling)
    • disclose Verb (discloses, disclose, disclosing)
    • blab Verb (blabs, blabbed, blabbing)
    • give away Verb (gives away, gave away, giving away)
    • inform against Verb (informs against, informed against, informing against)

Konjugationen für zutragen:

Präsens
  1. trage zu
  2. trägst zu
  3. trägt zu
  4. tragen zu
  5. tragt zu
  6. tragen zu
Imperfekt
  1. trug zu
  2. trugst zu
  3. trug zu
  4. trugen zu
  5. trugt zu
  6. trugen zu
Perfekt
  1. habe zugetragen
  2. hast zugetragen
  3. hat zugetragen
  4. haben zugetragen
  5. habt zugetragen
  6. haben zugetragen
1. Konjunktiv [1]
  1. trage zu
  2. tragest zu
  3. trage zu
  4. tragen zu
  5. traget zu
  6. tragen zu
2. Konjunktiv
  1. trüge zu
  2. trügest zu
  3. trüge zu
  4. trügen zu
  5. trüget zu
  6. trügen zu
Futur 1
  1. werde zutragen
  2. wirst zutragen
  3. wird zutragen
  4. werden zutragen
  5. werdet zutragen
  6. werden zutragen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zutragen
  2. würdest zutragen
  3. würde zutragen
  4. würden zutragen
  5. würdet zutragen
  6. würden zutragen
Diverses
  1. trag zu!
  2. tragt zu!
  3. tragen Sie zu!
  5. zugetragen
  6. zutragend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zutragen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
give away Weggeben
squeal Ausruf; Ruf; Schrei
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blab angeben; anzeigen; ausposaunen; austragen; denunzieren; herumerzählen; mitteilen; petzen; stecken; verpfeifen; verraten; weitererzählen; zubringen; zutragen ausdrücken; ausplappern; ausplaudern; ausposaunen; ausschwatzen; austragen; babbeln; bemerken; berichten; brabbeln; deklamieren; denunzieren; dummes Zeug verkaufen; durchsagen; eine Aussage machen; erzählen; faseln; geifern; herausplappern; herausplatzen; herumerzählen; hinterbringen; klatschen; kommunizieren; konversieren; petzen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; reden; sabbeln; sabbern; sagen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; sprechen; tratschen; trielen; verraten; weitererzählen; äußern; übertragen
disclose angeben; anzeigen; ausposaunen; austragen; denunzieren; herumerzählen; mitteilen; petzen; stecken; verpfeifen; verraten; weitererzählen; zubringen; zutragen anbringen; anzeigen; denunzieren; entdecken; entpuppen; mitteilen; petzen; verpfeifen; verraten
give away angeben; anzeigen; ausposaunen; austragen; denunzieren; herumerzählen; mitteilen; petzen; stecken; verpfeifen; verraten; weitererzählen; zubringen; zutragen Verzeihung gewären; anbringen; anzeigen; ausgeben; auspacken; ausplaudern; denunzieren; geben; hergeben; mitteilen; petzen; schenken; vergeben; verheiraten mit; vermählen; verpfeifen; verraten; verzeihen; weggeben
inform against angeben; anzeigen; ausposaunen; austragen; denunzieren; herumerzählen; mitteilen; petzen; stecken; verpfeifen; verraten; weitererzählen; zubringen; zutragen anbringen; anzeigen; denunzieren; mitteilen; petzen; verpfeifen; verraten
reveal angeben; anzeigen; ausposaunen; austragen; denunzieren; herumerzählen; mitteilen; petzen; stecken; verpfeifen; verraten; weitererzählen; zubringen; zutragen anbringen; anzeigen; auflösen; ausfindig machen; denunzieren; entdecken; enthüllen; entschleiern; erleuchten; eröffnen; freigeben; herausbekommen; herausbringen; hervorbringen; hinterkommen; kundgeben; mitteilen; offenbaren; petzen; sich entpuppen als; verpfeifen; verraten; vorführen; vorweisen; öffnen
squeal angeben; anzeigen; ausposaunen; austragen; denunzieren; herumerzählen; mitteilen; petzen; stecken; verpfeifen; verraten; weitererzählen; zubringen; zutragen anbringen; anzeigen; bellen; brüllen; denunzieren; herausschreien; heulen; kläffen; kreischen; mitteilen; petzen; sich kranklachen; sich totlachen; verpfeifen; verraten; weinen

Synonyms for "zutragen":


Wiktionary Übersetzungen für zutragen:

zutragen
verb
  1. (sich zutragen): geschehen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0317 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden