Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
-
nur Bahnhof verstehen:
-
Wiktionary:
nur Bahnhof verstehen → sacar lo que el negro del sermón, no entender ni pío, no entiendo ni jota, esto está como en chino, esto es chino para mí, me suena a chino, nada
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für nur Bahnhof verstehen (Deutsch) ins Spanisch
nur Bahnhof verstehen: (*Wort und Satz getrennt)
Wiktionary Übersetzungen für nur Bahnhof verstehen:
nur Bahnhof verstehen
Cross Translation:
-
etwas nicht verstehen, begreifen
- nur Bahnhof verstehen → sacar lo que el negro del sermón; no entender ni pío
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • nur Bahnhof verstehen | → no entiendo ni jota; esto está como en chino; esto es chino para mí; me suena a chino | ↔ it's all Greek to me — I don’t understand any of this |
| • nur Bahnhof verstehen | → nada | ↔ que dalle — (familier, fr) rien, macache. Signale un refus, un échec, etc. |
Computerübersetzung von Drittern: