Kind: deutsche und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Kind:
- niño; chica; pequeñita; niño pequeño; chiquilla; pequeñito; niña; bebé; chiquillo; chico; mocito; gusano; nena; muchachito; muchachuelo; cría; niñita; chiquilín; niñito; nene; crío; mocoso; criatura; chavalillo; párvulo; pequeñuela; párvula; pequeñuelo; nenita; menor
Wiktionary:
- Kind → niña, niño
- Kind → niño, niña, infante, hija, hijo, chino, chango, chamo, chamaco, buqui, crío, cipote, güila, huerco, patojo, nene, chico, muchacho, cabro, chaval, chavalo, chavo, chibolo, chiquillo, lolo, pibe, pelado, criatura

Deutsch

Detailübersetzungen für Kind (Deutsch) ins Spanisch

Kind:

Kind [das ~] Nomen

Kind (Ding)
el niño; la chica; la pequeñita; el niño pequeño; la chiquilla; el pequeñito; la niña; el bebé; el chiquillo; el chico
- niño [el ~] Nomen
- chica [la ~] Nomen
- pequeñita [la ~] Nomen
- niño pequeño [el ~] Nomen
- chiquilla [la ~] Nomen
- pequeñito [el ~] Nomen
- niña [la ~] Nomen
- bebé [el ~] Nomen
- chiquillo [el ~] Nomen
- chico [el ~] Nomen
Kind (Kleinkind; Knabe; Sprößling; Dreikäsehoch; Knirps; Kleine; Gör; Dingelchen; Wicht; Ding; Kerlchen)
la pequeñita; el mocito; el chico; el gusano; la chiquilla; la chica; el niño; la nena; el muchachito; la niña; el muchachuelo; la cría; la niñita; el chiquilín; el niñito; el bebé; el nene; el crío; el chiquillo; el mocoso; la criatura; el pequeñito; el chavalillo
- pequeñita [la ~] Nomen
- mocito [el ~] Nomen
- chico [el ~] Nomen
- gusano [el ~] Nomen
- chiquilla [la ~] Nomen
- chica [la ~] Nomen
- niño [el ~] Nomen
- nena [la ~] Nomen
- muchachito [el ~] Nomen
- niña [la ~] Nomen
- muchachuelo [el ~] Nomen
- cría [la ~] Nomen
- niñita [la ~] Nomen
- chiquilín [el ~] Nomen
- niñito [el ~] Nomen
- bebé [el ~] Nomen
- nene [el ~] Nomen
- crío [el ~] Nomen
- chiquillo [el ~] Nomen
- mocoso [el ~] Nomen
- criatura [la ~] Nomen
- pequeñito [el ~] Nomen
- chavalillo [el ~] Nomen
Kind (Kleines Kind; Ding)
el chiquillo; el párvulo; la pequeñuela; la chica; el pequeñito; la pequeñita; la niñita; la párvula; el chico; el niño; la niña; la chiquilla; el niñito; el pequeñuelo; el niño pequeño
- chiquillo [el ~] Nomen
- párvulo [el ~] Nomen
- pequeñuela [la ~] Nomen
- chica [la ~] Nomen
- pequeñito [el ~] Nomen
- pequeñita [la ~] Nomen
- niñita [la ~] Nomen
- párvula [la ~] Nomen
- chico [el ~] Nomen
- niño [el ~] Nomen
- niña [la ~] Nomen
- chiquilla [la ~] Nomen
- niñito [el ~] Nomen
- pequeñuelo [el ~] Nomen
- niño pequeño [el ~] Nomen
Kind (Kindchen)
la chiquilla; la chica; la nena; la niña; la nenita; la pequeñita; la niñita; la párvula; la pequeñuela
- chiquilla [la ~] Nomen
- chica [la ~] Nomen
- nena [la ~] Nomen
- niña [la ~] Nomen
- nenita [la ~] Nomen
- pequeñita [la ~] Nomen
- niñita [la ~] Nomen
- párvula [la ~] Nomen
- pequeñuela [la ~] Nomen
Kind
el niño
- niño [el ~] Nomen
Kind
el menor
- menor [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Kind:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bebé	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Baby; Babychen; Dingelchen; Kindchen; Säugling
chavalillo	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Bube; Dreikäsehoch; Kerlchen; Kleine; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht
chica	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kindchen; Kleine; Kleines Kind; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Fräulein; Geliebte; Herzchen; Lehrerin; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Mädchen; Mädel; Schatz; Schätzchen; Wicht; junge Dame; jungeFrau
chico	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleines Kind; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Bengel; Bruder; Bube; Bursche; Dreikäsehoch; Flegel; Frechdachs; Gauner; Geselle; Herr; Kerl; Kerlchen; Kleine; Knabe; Knirps; Lausbube; Lausejunge; Lümmel; Mann; Männchen; Racker; Rüpel; Schelm; Sprößling; Straßenjunge; Subjekt; Taugenichts; Wicht; männliches Tier
chiquilla	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kindchen; Kleine; Kleines Kind; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Mädel; Wicht; junge Dame
chiquillo	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleines Kind; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Bube; Bursche; Dreikäsehoch; Kerlchen; Kleine; Knabe; Knirps; Lehrjunge; Lehrling; Praktikant; Schüler; Schülerin; Sprößling; Wicht
chiquilín	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Dreikäsehoch; Kerlchen; Kleine; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht
criatura	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Erzeugnis; Gebilde; Geschöpf; Wicht
cría	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Anbau; Brut; Gezücht; Jungen; Nachkommen; Nachkommenschaft; Nachwelt; Zucht; junge Tieren
crío	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Bube; Dreikäsehoch; Kerlchen; Kleine; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht
gusano	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Regenwurm; Wurm
menor	Kind	Junior; Jüngste
mocito	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Bube; Bursche; Kerlchen; Kleine; Knabe; Knirps
mocoso	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Dreikäsehoch; Kerlchen; Kleine; Knabe; Knirps; Rotzbengel; Rotzjunge; Sprößling; Triefnase; Wicht
muchachito	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Bube; Bursche; Dreikäsehoch; Heranwachsende; Jugendliche; Kerlchen; Kleine; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht; junge Mensch
muchachuelo	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Dreikäsehoch; Kerlchen; Kleine; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht
nena	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kindchen; Kleine; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Aas; Baby; Dingelchen; Fischweib; Gliederpuppe; Hexe; Hündin; Kindchen; Luder; Marionette; Modedame; Modepuppe; Schlange; Schreckschraube; Trulla; Weib; Wicht
nene	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Baby; Dingelchen; Dreikäsehoch; Geliebte; Herzchen; Kerlchen; Kindchen; Kleine; Knabe; Knirps; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; Sprößling; Wicht
nenita	Kind; Kindchen
niña	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kindchen; Kleine; Kleines Kind; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Fräulein; Geliebte; Herzchen; Kleine; Lehrerin; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Mädel; Schatz; Schätzchen; Wicht; junge Dame; jungeFrau
niñita	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kindchen; Kleine; Kleines Kind; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Kleine; Wicht
niñito	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleines Kind; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Babychen; Dreikäsehoch; Kerlchen; Kleine; Knabe; Knirps; Sprößling; Säugling; Wicht
niño	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleines Kind; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Bube; Bursche; Dreikäsehoch; Jung; Junge; Kerlchen; Kleine; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht
niño pequeño	Ding; Kind; Kleines Kind	Dreikäsehoch; Kerlchen; Kleine; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht
pequeñita	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kindchen; Kleine; Kleines Kind; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Kleine; Wicht
pequeñito	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleines Kind; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht	Dreikäsehoch; Kerlchen; Kleine; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht
pequeñuela	Ding; Kind; Kindchen; Kleines Kind	Kleine; Wicht
pequeñuelo	Ding; Kind; Kleines Kind	Dreikäsehoch; Kerlchen; Kleine; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht
párvula	Ding; Kind; Kindchen; Kleines Kind	Wicht
párvulo	Ding; Kind; Kleines Kind
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chico		klein; knapp; minderwertig; unter dem Mindestmaß; winzig; äußerst klein
menor		banal; dürftig; gering; geringst; geringste; jünger; jüngst; kleinst; kleinste; marginaler; unmündig; winzig

Synonyms for "Kind":

Abkömmling; Heranwachsender; Kleiner; Knirps; Nachkomme; Nachwuchs; Spross; Sprössling; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ

Wiktionary Übersetzungen für Kind:

Kind

noun

Mensch, mit Bezug auf seine familiäre Zugehörigkeit (Beziehung der Abkommenschaft)
- Kind → niña; niño
heranwachsender Mensch, kein Baby mehr, aber noch kein Jugendlicher
- Kind → niña; niño

Cross Translation:

From	To	Via
• Kind	→ niño; niña; infante	↔ child — a minor
• Kind	→ hija; hijo	↔ child — a female or male child, a daughter or son
• Kind	→ chino; chango; chamo; chamaco; buqui; niño; crío; cipote; güila; huerco; patojo; nene	↔ kid — child (colloq.)
• Kind	→ chico; muchacho; cabro; chango; chaval; chavalo; chavo; chibolo; chiquillo; lolo; pibe; pelado	↔ kid — young person (colloq.)
• Kind	→ criatura; crío; niño; niña	↔ enfant — Jeune humain

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Kind

Detailübersetzungen für Kind (Deutsch) ins Spanisch

Kind:

Kind [das ~] Nomen

Kind (Ding)

Kind (Kleinkind; Knabe; Sprößling; Dreikäsehoch; Knirps; Kleine; Gör; Dingelchen; Wicht; Ding; Kerlchen)

Kind (Kleines Kind; Ding)

Kind (Kindchen)

Kind

Kind

Übersetzung Matrix für Kind:

Synonyms for "Kind":

Wiktionary Übersetzungen für Kind:

Verwandte Übersetzungen für Kind