Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: versiegeln

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: versiegeln

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. versiegeln:
  2. Versiegeln:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für versiegeln (Deutsch) ins Spanisch

versiegeln:

versiegeln Verb (versiegele, versiegelst, versiegelt, versiegelte, versiegeltet, versiegelt)

  1. versiegeln (abschliessen; isolieren; abdichten)
    lacrar; sellar; precintar
  2. versiegeln
    aplicar una capa de antioxidante
  3. versiegeln
    sellar

Konjugationen für versiegeln:

Präsens
  1. versiegele
  2. versiegelst
  3. versiegelt
  4. versiegelen
  5. versiegelt
  6. versiegelen
Imperfekt
  1. versiegelte
  2. versiegeltest
  3. versiegelte
  4. versiegelten
  5. versiegeltet
  6. versiegelten
Perfekt
  1. habe versiegelt
  2. hast versiegelt
  3. hat versiegelt
  4. haben versiegelt
  5. habt versiegelt
  6. haben versiegelt
1. Konjunktiv [1]
  1. versiegele
  2. versiegelest
  3. versiegele
  4. versiegelen
  5. versiegelet
  6. versiegelen
2. Konjunktiv
  1. versiegelte
  2. versiegeltest
  3. versiegelte
  4. versiegelten
  5. versiegeltet
  6. versiegelten
Futur 1
  1. werde versiegeln
  2. wirst versiegeln
  3. wird versiegeln
  4. werden versiegeln
  5. werdet versiegeln
  6. werden versiegeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde versiegeln
  2. würdest versiegeln
  3. würde versiegeln
  4. würden versiegeln
  5. würdet versiegeln
  6. würden versiegeln
Diverses
  1. versiegel!
  2. versiegelt!
  3. versiegelen Sie!
  5. versiegelt
  6. versiegelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für versiegeln:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aplicar una capa de antioxidante versiegeln
lacrar abdichten; abschliessen; isolieren; versiegeln
precintar abdichten; abschliessen; isolieren; versiegeln beglaubigen; bescheinigen; bestaetigen; signalisieren
sellar abdichten; abschliessen; isolieren; versiegeln abdichten; abschliessen; abstempeln; beglaubigen; bescheinigen; besiegeln; bestaetigen; isolieren; prägen; schließen; signalisieren; sperren; stempeln; verriegeln; verschließen; zumachen; zusperren

Synonyms for "versiegeln":


Wiktionary Übersetzungen für versiegeln:

Cross Translation:
FromToVia
• versiegeln → sellar; lacrar ↔ sceller — Marquer d’un sceau

Versiegeln:

Versiegeln [das ~] Nomen

  1. Versiegeln (Versiegelung; Abdichtung)
    el sello; la selladura
  2. Versiegeln
    sellado

Übersetzung Matrix für Versiegeln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
selladura Abdichtung; Versiegeln; Versiegelung Abdichtung; Versiegelung
sello Abdichtung; Versiegeln; Versiegelung Abdichtung; Amtssiegel; Besonderheit; Briefmarke; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Erkennungszeichen; Garantieschein; Gepräge; Gütesiegel; Kennzeichen; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Postwertzeichen; Siegel; Siegelabdruck; Spur; Stempel; Stempelbogen; Stempelmarke; Stempeln; Versiegelung
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sellado Versiegeln
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sellado abgedichtet; eingeschlossen; es liegt in der Art; frankiert; freigemacht; teil; typisch; typisch für; umzingelt; versiegelt

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1079 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden