Übersicht
Deutsch
Detailübersetzungen für in Aufruhr versetzen (Deutsch) ins Spanisch
in Aufruhr versetzen: (*Wort und Satz getrennt)
- in: en
- Aufruhr: desarrollo; alzamiento; aversión; rebelión popular; levantamiento popular; obstruccionisno; viento adverso; viento en contra; revuelo; afluencia; agitación; motín; aglomeración; insurrección; desgana; barullo; amotinamiento; conmoción popular; ruido; alboroto; desorden; zumbido; estruendo; disturbio; estrépito; tumulto; resistencia; oposición; sublevación; revuelta; protesta; revolución; conmoción; rebeldía; rebelión; disturbios; trifulca; pugilato; conmociones
- versetzen: ceder el sitio; empeñar; pignorar; desplazar; transferir; replantar
Wiktionary Übersetzungen für in Aufruhr versetzen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • in Aufruhr versetzen | → perturbar; sacudir | ↔ agiter — Traductions à trier suivant le sens |
| • in Aufruhr versetzen | → debatir | ↔ débattre — discuter entre plusieurs personnes dont chacune exposer ses arguments. |
| • in Aufruhr versetzen | → agitar; perturbar | ↔ troubler — rendre trouble. |
| • in Aufruhr versetzen | → conmover; emocionar; agitar; perturbar | ↔ émouvoir — provoquer une émotion. |