Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: horizontal

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: horizontal

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

horizontal:
- plano; horizontal; castizo
Wiktionary:
- horizontal → de nivel, a nivel, horizontal
- horizontal → horizontal

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

horizontal:
- horizontal; waagerecht; flach; platt; egal; gleich; eben
- Querformat
Wiktionary:
- horizontal → horizontal
- horizontal → waagerecht
- horizontal → waagerecht, waagrecht, horizontal, wagerecht

Deutsch

Detailübersetzungen für horizontal (Deutsch) ins Spanisch

horizontal:

horizontal Adjektiv

horizontal (waagerecht)
plano; horizontal; castizo
- plano Adjektiv
- horizontal Adjektiv
- castizo Adjektiv

Übersetzung Matrix für horizontal:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
plano		Abriß; Aufriß; Auszug; Ebene; Extrakt; Feld; Fläche; Grundriß; Karte; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
horizontal		Querformat
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
castizo	horizontal; waagerecht
horizontal	horizontal; waagerecht	eben; egal; flach; gleich; platt
plano	horizontal; waagerecht	platt

Synonyms for "horizontal":

waagerecht; waagrecht

Wiktionary Übersetzungen für horizontal:

horizontal

adjective

waagrecht, waagerecht, parallel zum Horizont
- horizontal → de nivel; a nivel; horizontal

Cross Translation:

From	To	Via
• horizontal	→ horizontal	↔ horizontal — parallel to the plane of the horizon
• horizontal	→ horizontal	↔ horizontal — parallèle à l'horizon.

Spanisch

Detailübersetzungen für horizontal (Spanisch) ins Deutsch

horizontal:

horizontal Adjektiv

horizontal (plano; castizo)
horizontal; waagerecht
- horizontal Adjektiv
- waagerecht Adjektiv
horizontal (a bocajarro; suave; astuto; equilibrado; apagado; monótono; igual; fino; tajantemente; a sotavento)
flach; platt; egal; gleich; eben
- flach Adjektiv
- platt Adjektiv
- egal Adjektiv
- gleich Adjektiv
- eben Adjektiv

horizontal

horizontal (orientación horizontal)
Querformat
- Querformat

Übersetzung Matrix für horizontal:

Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Querformat	horizontal; orientación horizontal
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
eben	a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; equilibrado; fino; horizontal; igual; monótono; suave; tajantemente	astuto; constante; cuco; equilibrado; hace poco; hace rato; igual; recién; suave
egal	a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; equilibrado; fino; horizontal; igual; monótono; suave; tajantemente	astuto; con indiferencia; conciso; constante; cuco; desinteresado; desprovisto de fundamento; equilibrado; igual; imparcial; imparcialmente; infundado; inmutable; invariable; sin base; sin fondo; sin fundamento; sin pensar; sin razones; suave
flach	a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; equilibrado; fino; horizontal; igual; monótono; suave; tajantemente	poco profundo; vadeable
gleich	a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; equilibrado; fino; horizontal; igual; monótono; suave; tajantemente	a la par; ahora; al igual que; análogo; así; así de; como; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; de esa forma; de esta forma; de tal forma; de tal manera; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; tanto; uniforme
horizontal	castizo; horizontal; plano
platt	a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; equilibrado; fino; horizontal; igual; monótono; suave; tajantemente	a sotavento; andrajoso; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; grosero; igualado; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; malo; menos; obsceno; ordinario; plano; sinvergüenza; trivial; vil; vilmente; vulgar
waagerecht	castizo; horizontal; plano	a nivel

Verwandte Wörter für "horizontal":

horizontales

Synonyms for "horizontal":

apaisado; alargado; ancho

Wiktionary Übersetzungen für horizontal:

horizontal

adjective

waagrecht, waagerecht, parallel zum Horizont
- horizontal → de nivel; a nivel; horizontal

adverb

parallel zu einer flachen Erdoberfläche; im rechten Winkel zur Lotlinie
- waagerecht → horizontal; a nivel; de nivel

Cross Translation:

From	To	Via
• horizontal	→ waagerecht; waagrecht; horizontal	↔ horizontal — parallel to the plane of the horizon
• horizontal	→ horizontal; wagerecht	↔ horizontal — parallèle à l'horizon.

Verwandte Übersetzungen für horizontal

hélice horizontal