Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Hang

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Hang

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Hang:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Hang (Deutsch) ins Spanisch

Hang:

Hang [der ~] Nomen

  1. der Hang (Böschung; Hügel; Gefälle)
    la pendiente; el talud; la cuesta; la inclinación; la grada; la rampa; el terraplén; el vertiente; el declive; el arcén
  2. der Hang (Geneigtheit; Neigung; Tendenz; )
    la tendencia; la inclinación
  3. der Hang (Helling; Senkung; Gefälle; Böschung; Steilhang)
    el declive; la cuesta; la vertiente

Übersetzung Matrix für Hang:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arcén Böschung; Gefälle; Hang; Hügel Pannenstreifen; Seitenstreifen
cuesta Böschung; Gefälle; Hang; Helling; Hügel; Senkung; Steilhang
declive Böschung; Gefälle; Hang; Helling; Hügel; Senkung; Steilhang Abschüssigkeit; Abstieg; Niedergang; Rückgang; Steile; Steilhang; Steilheit; Untergang; Verfall
grada Böschung; Gefälle; Hang; Hügel Helling; Schiffbauplatz; Schiffswerft; Werft
inclinación Böschung; Einstellung; Gefälle; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Hügel; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe Abschüssigkeit; Anschauung; Ansicht; Auffassung; Ausrichtung; Bekenntnis; Beugung; Biegung; Deklination; Denkweise; Drehung; Einbruch; Einstellung; Einsturz; Geneigtheit; Gesinnung; Glaube; Glaubensüberzeugung; Konfession; Krümme; Krümmung; Kurve; Neigung; Orientierung auf; Religionsbekenntnis; Religiösität; Schiefe; Schiefheit; Schleife; Sinnesart; Standpunkt; Steile; Steilhang; Steilheit; Tendenz; Verneigung; Windung; Zuneigung; Zusammenbruch; Zusammensturz; religiöse Überzeugung; Überzeugung
pendiente Böschung; Gefälle; Hang; Hügel Abschüssigkeit; Ohrring; Steile; Steilhang; Steilheit
rampa Böschung; Gefälle; Hang; Hügel Rutschbahn; Rutsche
talud Böschung; Gefälle; Hang; Hügel
tendencia Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe Anschauung; Ansicht; Auffassung; Ausrichtung; Denkweise; Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Mode; Modeerscheinung; Neigung; Orientierung auf; Sinn; Standpunkt; Tendenz; Tenor; Trend; Überzeugung
terraplén Böschung; Gefälle; Hang; Hügel Bollwerk; Brüstung; Festung; Festungsmauer; Geländer; Stadtmauer; Wall; erdwall
vertiente Böschung; Gefälle; Hang; Helling; Hügel; Senkung; Steilhang
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pendiente anstehend; ausstehend; in Erwartung; nicht abgelöst; unbesoldet; unbezahlt; unentschieden; unentschlossen; unschlüssig

Synonyms for "Hang":


Wiktionary Übersetzungen für Hang:

Cross Translation:
FromToVia
• Hang → inclinación ↔ disposition — tendency or inclination
• Hang → inclinación; gusto ↔ penchant — taste, liking, or inclination (for)
• Hang → propensión ↔ proclivity — A predisposition or natural inclination, propensity, or a predilection
• Hang → pendiente; cuesta ↔ slope — area of ground that tends evenly upward or downward
• Hang → pendiente; declive ↔ helling — een glooiing in het landschap
• Hang → cuesta ↔ côte — Pente d’un chemin, d’une colline.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0388 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden