Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
- verabscheuen:
-
Wiktionary:
- verabscheuend → abominable, horrible, horroroso
- verabscheuen → detestar, aborrecer, abominar, despreciar, execrar
Deutsch
Detailübersetzungen für verabscheuend (Deutsch) ins Spanisch
verabscheuen:
verabscheuen Verb (verabscheue, verabscheust, verabscheut, verabscheute, verabscheutet, verabscheut)
-
verabscheuen (hassen)
abominar; tener horror a; detestar; odiar; aborrecer-
abominar Verb
-
tener horror a Verb
-
detestar Verb
-
odiar Verb
-
aborrecer Verb
-
-
verabscheuen (grauen; entsetzen; schaudern)
horrorizar; horripilar; tener horror a; horripilarse-
horrorizar Verb
-
horripilar Verb
-
tener horror a Verb
-
horripilarse Verb
-
Konjugationen für verabscheuen:
Präsens
- verabscheue
- verabscheust
- verabscheut
- verabscheuen
- verabscheut
- verabscheuen
Imperfekt
- verabscheute
- verabscheutest
- verabscheute
- verabscheuten
- verabscheutet
- verabscheuten
Perfekt
- habe verabscheut
- hast verabscheut
- hat verabscheut
- haben verabscheut
- habt verabscheut
- haben verabscheut
1. Konjunktiv [1]
- verabscheue
- verabscheuest
- verabscheue
- verabscheuen
- verabscheuet
- verabscheuen
2. Konjunktiv
- verabscheute
- verabscheutest
- verabscheute
- verabscheuten
- verabscheutet
- verabscheuten
Futur 1
- werde verabscheuen
- wirst verabscheuen
- wird verabscheuen
- werden verabscheuen
- werdet verabscheuen
- werden verabscheuen
1. Konjunktiv [2]
- würde verabscheuen
- würdest verabscheuen
- würde verabscheuen
- würden verabscheuen
- würdet verabscheuen
- würden verabscheuen
Diverses
- verabscheu!
- verabscheut!
- verabscheuen Sie!
- verabscheut
- verabscheuend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für verabscheuen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| abominar | hassen; verabscheuen | |
| aborrecer | hassen; verabscheuen | |
| detestar | hassen; verabscheuen | hassen |
| horripilar | entsetzen; grauen; schaudern; verabscheuen | schaudern; vor Angst schlottern |
| horripilarse | entsetzen; grauen; schaudern; verabscheuen | schaudern; vor Angst schlottern |
| horrorizar | entsetzen; grauen; schaudern; verabscheuen | |
| odiar | hassen; verabscheuen | hassen |
| tener horror a | entsetzen; grauen; hassen; schaudern; verabscheuen |
Synonyms for "verabscheuen":
Wiktionary Übersetzungen für verabscheuen:
verabscheuen
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verabscheuen | → aborrecer; abominar; detestar | ↔ abhor — to regard with horror or detestation |
| • verabscheuen | → abominar; detestar | ↔ abominate — to feel disgust towards, to hate in the highest degree |
| • verabscheuen | → detestar | ↔ detest — to dislike |
| • verabscheuen | → detestar | ↔ loathe — hate, detest, revile |
| • verabscheuen | → aborrecer; abominar; detestar | ↔ verfoeien — afschuw hebben van |
| • verabscheuen | → aborrecer; detestar | ↔ verafschuwen — afschuw hebben voor |
| • verabscheuen | → aborrecer; detestar; abominar | ↔ abhorrer — avoir en horreur. |
| • verabscheuen | → abominar; detestar; aborrecer | ↔ abominer — Avoir en horreur, détester, haïr. |
| • verabscheuen | → detestar; aborrecer; abominar; despreciar | ↔ détester — (vieilli) maudire. |
| • verabscheuen | → execrar | ↔ exécrer — avoir en exécration, avoir en horreur, abominer. |
Wiktionary Übersetzungen für verabscheuend:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verabscheuend | → abominable; horrible; horroroso | ↔ abominable — Qui est en horreur, qui mériter d’tenir en horreur. |
| • verabscheuend | → abominable; horrible; horroroso | ↔ détestable — Qui devoir détester. |
| • verabscheuend | → abominable; horrible; horroroso | ↔ odieux — Qui exciter la haine, l’aversion, la réprobation, l’indignation. |
| • verabscheuend | → abominable; horrible; horroroso | ↔ repoussant — Qui inspirer de l’aversion, du dégoût. |
| • verabscheuend | → abominable; horrible; horroroso | ↔ répugnant — Qui inspirer la répugnance. |