Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Höhle

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Höhle

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Höhle:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Höhle (Deutsch) ins Spanisch

Höhle:

Höhle [die ~] Nomen

  1. die Höhle (Spelunke)
    la cueva; la gruta; la caverna; el antro
  2. die Höhle (Hohlraum; Hohlräume; Aushöhlung)
    la cueva; la caverna; la cavidad; la oquedad
  3. die Höhle (Höhle im mauer; Höhlung; Hohlräume; Kasse; Gewächshäuser)
    el nicho; la cavidad; el hueco; la estufa; el hoyo; la concavidad
  4. die Höhle (Türöffnung; Öffnung; Loch; Grube; Höhlung)
    el marco de la puerta; el vano
  5. die Höhle (Felsenwohnung)
    la cueva

Übersetzung Matrix für Höhle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
antro Höhle; Spelunke
caverna Aushöhlung; Hohlraum; Hohlräume; Höhle; Spelunke Nische
cavidad Aushöhlung; Gewächshäuser; Hohlraum; Hohlräume; Höhle; Höhle im mauer; Höhlung; Kasse Aushöhlung; Mauernische; Nische; Spalte; Zahnhöhle
concavidad Gewächshäuser; Hohlräume; Höhle; Höhle im mauer; Höhlung; Kasse Hohlheit; Nische; Zahnhöhle
cueva Aushöhlung; Felsenwohnung; Hohlraum; Hohlräume; Höhle; Spelunke Delle; Nische; Vertiefung
estufa Gewächshäuser; Hohlräume; Höhle; Höhle im mauer; Höhlung; Kasse Erwärmung; Feuerstelle; Feuerung; Heizung; Herd; Herdstätte; Kamin
gruta Höhle; Spelunke
hoyo Gewächshäuser; Hohlräume; Höhle; Höhle im mauer; Höhlung; Kasse Brunnen; Delle; Dorf; Friedhöfe; Grab; Grabgewölbe; Grabhügel; Grabkammer; Grabmal; Grabstelle; Grabstätte; Gruft; Gräber; Krypta; Leck; Loch; Nest; Nische; Ort; Platz; Punktion; Ruheort; Schlafstätte; Undichtigkeit; Vertiefung; Zisterne; undichte Stelle; Öffnung
hueco Gewächshäuser; Hohlräume; Höhle; Höhle im mauer; Höhlung; Kasse Aushöhlung; Bodensenkung; Bowle; Delle; Dorf; Einsenkung; Ermangelung; Hiatus; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Lagerfach; Leck; Loch; Mangel; Manko; Mauernische; Mulde; Nest; Niederung; Niedrigkeit; Nische; Ort; Platz; Punktion; Schacht; Schaft; Schwachheit; Schwäche; Senke; Senkung; Spalte; Tiefe; Undichtigkeit; undichte Stelle; Öffnung
marco de la puerta Grube; Höhle; Höhlung; Loch; Türöffnung; Öffnung
nicho Gewächshäuser; Hohlräume; Höhle; Höhle im mauer; Höhlung; Kasse Aushöhlung; Mauernische; Nische; Spalte
oquedad Aushöhlung; Hohlraum; Hohlräume; Höhle Aushöhlung; Hiatus; Mauernische; Nische; Spalte
vano Grube; Höhle; Höhlung; Loch; Türöffnung; Öffnung
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hueco hohl; inhaltslos; leer; nichtssagend
vano anmaßend; anspruchsvoll; arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; freistehend; frisch; gelassen; gleichgültig; heil; herablassend; hochmütig; hoffärtig; intakt; ledig; leer; neu; nichtig; nutzlos; ohne Inhalt; prätentiös; rein; selbstgefällig; sinnlos; stolz; unangetastet; unbenutzt; unberührt; unbewegt; unbrauchbar; ungebraucht; ungekünstelt; ungekürzt; ungerührt; unnütz; unversehrt; überheblich

Synonyms for "Höhle":


Wiktionary Übersetzungen für Höhle:

Höhle
noun
  1. Geologie: durch natürliche Prozesse entstandene, für Menschen zugänglicher hohler Raum in der Erdkruste, der relativ nah an der Oberfläche ist und teilweise oder ganz von Gestein umgeben ist
Cross Translation:
FromToVia
• Höhle → cueva ↔ cave — large, naturally occurring cavity formed underground
• Höhle → madriguera; cubil ↔ den — home of certain animals
• Höhle → hondonada; depresión ↔ hollow — sunken area
• Höhle → guarida ↔ lair — of an animal
• Höhle → antro; gruta; cueva ↔ spelonk — een spleetvormige holte in een berg

Verwandte Übersetzungen für Höhle







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0393 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden